spiel [des spiels, des spieles; die spiele] jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| das Spiel [des Spiel(e)s; die Spiele] Substantiv [ʃpiːl] | játék◼◼◼főnév mérkőzés◼◼◻főnév dolog◼◼◻főnév játszma◼◼◻főnév ügy◼◼◻főnév |
| der Spielabbruch [des Spielabbruch(e)s; die Spielabbrüche] Substantiv [ˈʃpiːlʔapˌbʁʊx] | játék idő előtti abbahagyásakifejezés |
| der Spielanzug [des Spielanzug(e)s; die Spielanzüge] Substantiv | játszóruha (kisgyermeké)◼◼◼főnév |
| die Spielart [der Spielart; die Spielarten] Substantiv [ˈʃpiːlˌʔaːɐ̯t] | játék módjakifejezés |
| der Spielautomat [des Spielautomaten; die Spielautomaten] Substantiv [ˈʃpiːlʔaʊ̯toˌmaːt] | játékautomata◼◼◼főnév |
| der Spielball [des Spielball(e)s; die Spielbälle] Substantiv [ˈʃpiːlˌbal] | labda◼◼◼főnév |
| die Spielbank [der Spielbank; die Spielbanken] Substantiv [ˈʃpiːlbaŋk] | játékkaszinó◼◼◼főnév |
| spielbar Adjektiv [ˈʃpiːlbaːɐ̯] | játszható◼◼◼melléknév |
| der Spielbeginn [des Spielbeginns; —] Substantiv [ˈʃpiːlbəˌɡɪn] | játék kezdete◼◼◼kifejezés |
| das Spielbein [des Spielbein(e)s; die Spielbeine] Substantiv [ˈʃpiːlˌbaɪ̯n] | testsúlyt nem viselő lábkifejezés |
| das Spielbrett [des Spielbrett(e)s; die Spielbretter] Substantiv [ˈʃpiːlˌbʁɛt] | játszólapfőnév |
| das Kasino [des Kasinos; die Kasinos] (Kurzform für Spielcasino) Substantiv [kaˈziːno] | játékkaszinó◼◻◻főnév |
| die Spieldose [der Spieldose; die Spieldosen] Substantiv [ˈʃpiːlˌdoːzə] | zenedoboz◼◼◼főnév wurlitzerfőnév |
| der Spieleinsatz [des Spieleinsatzes; die Spieleinsätze] Substantiv [ˈʃpiːlʔaɪ̯nˌzat͡s] | tét◼◼◼főnév |
| spielen [spielte; hat gespielt] (Akkusativ) Verb [ˈʃpiːlən] | játszik (hangszeren)◼◼◼ige szól◼◼◻ige alakít◼◼◻ige megtörténik◼◻◻ige ábrázol◼◻◻ige lejátszódik◼◻◻ige átjátszik vmitkifejezés megjátszik vmitkifejezés |
| spielen, sich [spielte sich; hat sich gespielt] Verb | játszik (vmivel)◼◼◼ige játszadozik◼◻◻ige |
| spielen, sich [spielte sich; hat sich gespielt] Verb österreichisch | nem vesz komolyankifejezés |
| spielend Adjektiv [ˈʃpiːlənt] | játszó◼◼◼melléknévÚjra lehet látni már megint szabadban játszó gyerekeket, mióta elterjedt a mobilnet. = Man kann wieder im Freien spielende Kinder sehen, seit sich das mobile Internet verbreitet hat. |
| der Spieler [des Spielers; die Spieler] Substantiv [ˈʃpiːlɐ] | játékos◼◼◼főnév hazardőr◼◻◻főnév (szerencse)játékosfőnév |
| der Spieler [des Spielers; die Spieler] (Kurzform für Schauspieler) Substantiv selten | színész◼◻◻főnév |
| der Spieler [des Spielers; die Spieler] Substantiv [ˈʃpiːlɐ] seltener | zenész◼◻◻főnév |
| die Spielerei [der Spielerei; die Spielereien] Substantiv [ʃpiːləˈʁaɪ̯] | játszadozás◼◼◼főnév gyerekjáték◼◼◻főnév semmiségfőnév |
| das Spielergebnis [des Spielergebnisses; die Spielergebnisse] Substantiv [ˈʃpiːlʔɛɐ̯ˌɡeːpnɪs] | játék eredménye◼◼◼kifejezés |
