out jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Croûton (meist im Plural) [des Croûton(s); die Croûtons] Substantiv [kʁuˈtɔ̃ː] | pirított kenyérkockakifejezés pirított zsemlekockakifejezés |
| die Dateiabschlussroutine Substantiv | fájl lezáró rutinjakifejezés |
| die Dateiabschlußroutine Substantiv | fájllezárási szubrutinkifejezés |
| der Degout [des Degouts; —] Substantiv [deˈɡuː] gehoben | csömör [~t, ~e]főnév irtózás [~t, ~a]főnév undor [~t, ~a]főnév |
| degoutieren [degoutierte; hat degoutiert] Verb [deɡuˈtiːʁən] | undorodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| die Deroute [der Deroute; die Derouten] Substantiv | fejvesztettségfőnév pánik [~ot, ~ja, ~ok]főnév tévútfőnév vad meneküléskifejezés vereség [~et, ~e, ~ek]főnév zűrzavarfőnév |
| deroutieren Verb österreichisch, schweizerisch | elkedvetlenít [~ett, kedvetlenítsen el, ~ene]ige |
| deroutieren Verb veraltet | félrevezetige tévútra vezetkifejezés |
| der Drop-out [des Drop-out(s); die Drop-outs] Substantiv | kiesés (hang mágneses hordozón)◼◼◼főnév |
| die Eingaberoutine Substantiv | szerkesztő [~t, ~je, ~k]főnév |
| die Einrichtroutine Substantiv | berendezési gyakorlatkifejezés berendezési szubrutinkifejezés |
| die Fahrtroute [der Fahrtroute; die Fahrtrouten] Substantiv | útvonal◼◼◼főnév út [utat, ~ja, ~utak]◼◼◻főnév |
| der Fall-out [des Fall-outs; die Fall-outs] Substantiv [fɔːlˈʔaʊ̯t] | kiesésfőnév |
| der Fallout [des Fallouts; die Fallouts] Substantiv [fɔːlˈʔaʊ̯t] | kihullás◼◼◼főnév kiesés◼◻◻főnév radioaktív kihullás◼◻◻kifejezés |
| Fallout (Chemikalien) [fɔːlˈʔaʊ̯t] | |
| Fallout (Radioaktivität) [fɔːlˈʔaʊ̯t] | |
| die Fehlerbehandlungsroutine Substantiv | hibakezelő szubrutinkifejezés |
| foutieren (sich) [foutierte sich, hat sich foutiert] (um + Akkusativ) Verb [fuˈtiːʁən] schweizerisch | fütyül (vmire) [~t, ~jön, ~ne]ige |
| foutieren (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: futieren) Verb [fuˈtiːʁən] schweizerisch | nem érdeklikifejezés nem gondoskodik vmirőlkifejezés |
| futieren (Von Duden empfohlene Schreibung: foutieren) Verb schweizerisch | fütyül (vmire) [~t, ~jön, ~ne]ige nem érdeklikifejezés nem gondoskodik vmirőlkifejezés |
| routen [routete; ist geroutet] Verb | irányít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige |
| goutieren [goutierte; hat goutiert] Verb [ɡuˈtiːʁən] | tetszik [-ett, tetsszen/tessen, tetsszék/tessék, -ene/-enék]◼◼◼ige gutírozige |
