oster jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| oster | húsvéti◼◼◼Kellemes húsvéti ünnepeket! = Frohe Ostern! |
| der Osterbrauch [des Osterbrauch(e)s; die Osterbräuche] Substantiv [ˈoːstɐˌbʁaʊ̯x] | húsvéti szokás◼◼◼kifejezés |
| das Osterei [des Ostereies; die Ostereier] Substantiv [ˈoːstɐˌʔaɪ̯] | húsvéti tojás◼◼◼kifejezés |
| die Osterferien Pluralwort [ˈoːstɐˌfeːʁiən] | húsvéti vakáció◼◼◼kifejezés húsvéti szünidő (húsvéti szünet)kifejezés |
| das Osterfest [des Osterfest(e)s; die Osterfeste] Substantiv [ˈoːstɐˌfɛst] | húsvét◼◼◼főnév húsvéti ünnep◼◼◻kifejezés húsvét ünnepe◼◼◻kifejezés napjafőnév |
| die Osterglocke [der Osterglocke; die Osterglocken] Substantiv [ˈoːstɐˌɡlɔkə] volkstümlich | sárga nárcisz (Narcissus pseudonarcissus)növénynév |
| die Osterglöckchen Substantiv | sárga nárcisz (Narcissus pseudonarcissus)növénynév |
| der Osterhase [des Osterhasen; die Osterhasen] Substantiv [ˈoːstɐˌhaːzə] | húsvéti nyúl◼◼◼kifejezés |
| die Osteria [der Osteria; die Osterias, die Osterien] Substantiv [ɔstəˈʁiːa] | olasz vendéglőkifejezés osztériafőnév |
| das Osterlamm [des Osterlamm(e)s; die Osterlämmer] Substantiv [ˈoːstɐˌlam] | húsvéti bárány◼◼◼kifejezés |
| die Osterluzei [der Osterluzei; die Osterluzeien] Substantiv [ˈoːstɐlut͡saɪ̯] | farkasalmafőnév |
| der Ostermonat [des Ostermonat(e)s; die Ostermonate] Substantiv [ˈoːstɐˌmoːnat] | áprilisfőnév |
| der Ostermond [des Ostermond(e)s; die Ostermonde] Substantiv [ˈoːstɐmoːnt] | áprilisfőnév |
| der Ostermontag [des Ostermontag(e)s; die Ostermontage] Substantiv [ˌoːstɐˈmoːntaːk] | húsvét hétfője◼◼◼kifejezés húsvéthétfő◼◼◼főnév |
| das Ostern [des Ostern; die Ostern] Substantiv [ˈoːstɐn] | húsvét◼◼◼főnévKellemes húsvéti ünnepeket! = Frohe Ostern! |
| Osternest Substantiv | húsvéti kosár◼◼◼kifejezés |
| der Osterputz [des Osterputzes; —] Substantiv | húsvéti nagytakarításkifejezés |
| der Ostersonntag [des Ostersonntags; die Ostersonntage] Substantiv [ˌoːstɐˈzɔntaːk] | húsvét vasárnapja◼◼◼kifejezés |
| der Osterstrauß [des Osterstraußes; die Ostersträuße/Osterstrauße] Substantiv | húsvéti csokorkifejezés |
| der Osterverkehr [des Osterverkehr(e)s; —] Substantiv [ˈoːstɐfɛɐ̯ˌkeːɐ̯] | húsvéti közlekedéskifejezés |
| die Osterwoche [der Osterwoche; die Osterwochen] Substantiv [ˈoːstɐˌvɔxə] | húsvét hete◼◼◼kifejezés |
| das Osterwochenende [des Osterwochenendes; die Osterwochenenden] Substantiv [ˈoːstɐˌvɔxn̩ʔɛndə] | húsvéti hétvége◼◼◼kifejezés |
| die Osterzeit [der Osterzeit; —] Substantiv [ˈoːstɐˌt͡saɪ̯t] | húsvét ideje◼◼◼kifejezés húsvéti időszak (liturgia)◼◼◻kifejezés |
| die Boosterimpfung [der Boosterimpfung; die Boosterimpfungen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Booster-Impfung) Substantiv Medizin | erősítő oltáskifejezés ismétlő oltáskifejezés |
| das Aposteriori [des Aposteriori; die Aposteriori] Substantiv [apɔsteˈʁi̯oːʁi] | a posteriorikifejezés tapasztalati tételkifejezés utólagosfőnév utólagos ítéletkifejezés |
| aposteriorisch Adjektiv [apɔsteˈʁi̯oːʁɪʃ] | a posteriorikifejezés tapasztalatból származókifejezés tapasztalásból merítettkifejezés |
| Aus den Wäldern darf man sich solche Ostersträuße aber nicht holen. |
