netz [des netzes; die netze] jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| das Netz [des Netzes; die Netze] Substantiv [nɛt͡s] | hálózat◼◼◼főnévItt nincs hálózat. = Hier gibt es kein Netz. háló◼◼◼főnévTele volt a háló. = Das Netz war voll. |
| das Netz [des Netzes; die Netze] (Internet) Substantiv [nɛt͡s] umgangssprachlich | net (internet)◼◼◻főnévMég soha nem láttam ezt a képet a neten. = Ich habe dieses Bild noch nie im Netz gesehen. |
| Netz (Sternbild) Substantiv [nɛt͡s] Astronomie | Háló (csillagkép)◼◼◼főnév |
| die Netzabdeckung Substantiv | hálózati lefedettség◼◼◼kifejezés |
| netzabhängig Adjektiv | hálózattól függő◼◼◼kifejezés <működéséhez hálózat szükséges> hálózatalárendeltmelléknév |
| der Netzadapter Substantiv | hálózati adapter◼◼◼kifejezés |
| der Netzanschluss [des Netzanschlusses; die Netzanschlüsse] Substantiv [ˈnɛt͡sʔanˌʃlʊs] | hálózati csatlakozás◼◼◼kifejezés |
| netzartig Adjektiv [ˈnɛt͡sˌʔaːɐ̯tɪç] | hálószerű◼◼◼melléknév |
| das Netzauge Substantiv | összetett szemkifejezés |
| der Netzausfall Substantiv | hálózatkiesés◼◼◼főnév |
| der Netzball [des Netzball(e)s; die Netzbälle] Substantiv [ˈnɛt͡sˌbal] | tenisznél a hálóba ütött labdakifejezés |
| der Netzbetreiber [des Netzbetreibers; die Netzbetreiber] Substantiv | hálózat üzemeltetője◼◼◼kifejezés |
| der Netzbetrieb Substantiv | hálózat üzeme◼◼◼kifejezés |
| netzbetrieben | |
| netzen [netzte; hat genetzt] Verb [ˈnɛt͡sn̩] gehoben | |
| der Netzflügler [des Netzflüglers; die Netzflügler] Substantiv | recésszárnyúakfőnév |
| netzförmig [ˈnɛt͡sˌfœʁmɪç] | |
| die Netzfrequenz Substantiv | hálózati frekvencia◼◼◼kifejezés |
| das Netzgerät Substantiv | tápegység◼◼◼főnév |
| das Netzgewölbe [des Netzgewölbes; die Netzgewölbe] Substantiv [ˈnɛt͡sɡəˌvœlbə] Architektur | hálóboltozatfőnév |
| der Netzgruppenwähler Substantiv | hálózati csoport választójakifejezés |
| die netzhaut Substantiv | ideghártya◼◼◼főnév recehártya◼◼◻főnév |
| die Netzhaut [der Netzhaut; die Netzhäute] Substantiv [ˈnɛt͡sˌhaʊ̯t] | recehártya (a szemben)◼◼◼főnév |
| die Netzhautablösung [der Netzhautablösung; die Netzhautablösungen] Substantiv [ˈnɛt͡shaʊ̯tˌʔapløːzʊŋ] | recehártyaleválásfőnév |
| die Netzhautentzündung [der Netzhautentzündung; die Netzhautentzündungen] Substantiv [ˈnɛt͡shaʊ̯tʔɛntˌt͡sʏndʊŋ] | retinitis◼◼◼főnév |
| die Netzhautentzündung [der Netzhautentzündung; die Netzhautentzündungen] Substantiv | recehártya-gyulladásfőnév |
| das Netzhemd [des Netzhemd(e)s; die Netzhemden] Substantiv | hálós ingkifejezés |
| das Netzkabel Substantiv | hálózati kábel◼◼◼kifejezés villanyzsinórfőnév |
| die Netzkarte [der Netzkarte; die Netzkarten] Substantiv | villamos ill. buszbérletkifejezés |
| der Netzknoten Substantiv | hálózati csomópont◼◼◼kifejezés |
| der Netzmagen [des Netzmagens; die Netzmägen] Substantiv [ˈnɛt͡sˌmaːɡn̩] | hálós gyomorkifejezés |
| das Netzmittel [des Netzmittels; die Netzmittel] Substantiv | nedvesítőszer◼◼◼főnév |
| netzorientiert | |
| der Netzplan [des Netzplan(e)s; die Netzpläne] Substantiv [ˈnɛt͡sˌplaːn] | hálótérkép folyamatok ábrázolásárakifejezés |
| die Netzplantechnik [der Netzplantechnik; die Netzplantechniken] Substantiv [ˈnɛt͡splaːnˌtɛçnɪk] | hálózattervezési technikakifejezés |
