Német-Magyar szótár »

lassen jelentése magyarul

NémetMagyar
lassen [ließ; hat gelassen] Verb
[ˈlasn̩]

hagy◼◼◼igeHagytad meghalni. = Du hast ihn sterben lassen.

enged◼◼◼igeJohni útjára engedte a madarat. = John ließ den Vogel frei.

lehetővé tesz◼◼◻kifejezés

-tat, -tet, -az, -etrag

lassen sich Verb

lehet ...-ni◼◼◼kifejezés

-hat(ó), het(ő)rag

Lassen Sie die Tür zu!

Hagyja csukva az ajtót!◼◼◼

Lassen Sie mich bitte in Ruhe.

Kérem, hagyjon magamra.◼◼◼

abblassen [blasste ab; ist abgeblasst] Verb
[ˈapˌblasn̩]

(el)halványul◼◼◼ige
vál

elhalványul◼◼◼ige
átv

(el)halványodikige
vál

elfakulige
átv

elhomályosulige
átv

elmosódikige
átv

kifakulige
vál

lesápadige

megfakulige
vál

színét vesztikifejezés
vál

abgelassen Adjektiv
[ˈapɡəˌlasn̩]

elengedettmelléknév

eleresztettmelléknév

kiengedettmelléknév

ablassen (lässt ab) [ließ ab; hat abgelassen] Verb
[ˈapˌlasn̩]

leereszt◼◼◼ige

leenged◼◼◻ige

abbahagy◼◼◻ige

kiadja (pl. dühét)◼◻◻ige

ablassend Adjektiv
[ˈapˌlasn̩t]

leeresztőmelléknév

ahnen lassen Verb

(meg)sejtet◼◼◼ige

die Altersklasse [der Altersklasse; die Altersklassen] Substantiv

korcsoport◼◼◼főnév

ausgelassen [ausgelassener; am ausgelassensten] Adjektiv
[ˈaʊ̯sɡəlasn̩]

vidám◼◼◼melléknév

féktelen◼◼◼melléknév

pajkos◼◻◻melléknév

felszabadult◼◻◻melléknév

bolondos kedvűkifejezés

gelassen [gelassener; am gelassensten] Adjektiv
[ɡəˈlasn̩]

higgadt◼◼◼melléknév

gottverlassen [gottverlassener; am gottverlassensten] Adjektiv
[ˈɡɔtfɛɐ̯ˌlasn̩]

istenverte◼◼◼melléknév

istentől elhagyott◼◻◻kifejezés

herablassend [herablassender; am herablassendsten] Adjektiv
[hɛˈʁapˌlasn̩t]

leereszkedő◼◼◼melléknév

naturbelassen [naturbelassener; am naturbelassensten] Adjektiv
[naˈtuːɐ̯bəˌlasn̩]

természetes állapotú◼◼◼kifejezés

anlassen (lässt an) [ließ an; hat angelassen] Verb
[ˈanˌlasn̩]

beindít◼◼◼ige

elindít◼◼◻ige

12