Német | Magyar |
---|---|
abhebern [heberte ab; hat abgehebert] Verb | hébérez (bort) [~ett, ~zen, ~ne]ige leszivornyázige lopóval leszívkifejezés |
aushebern [heberte aus; hat ausgehebert] Verb | lopóval kiürítkifejezés |
der Hebesatz [des Hebesatzes; die Hebesätze] Substantiv [ˈheːbəˌzat͡s] | adószázalékfőnév |
der Hebeschmaus Substantiv | bokrétaünnepfőnév |
die Hebevorrichtung Substantiv | emelő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
das Hebewerk [des Hebewerk(e)s; die Hebewerke] Substantiv | emelőgép◼◼◼főnév emelőmű◼◼◻főnév hajóemelőműfőnév |
das Hebezeug [des Hebezeug(e)s; die Hebezeuge] Substantiv [ˈheːbəˌt͡sɔɪ̯k] | emelő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
der Hebezug Substantiv | emelő erőkifejezés |
der Hebräer [des Hebräers; die Hebräer] Substantiv [heˈbʁɛːɐ] besonders im Alten Testament | héber (lakos) [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
der Hebräerbrief [des Hebräerbrief(e)s; —] Substantiv [heˈbʁɛːɐˌbʁiːf] | zsidókhoz írt levél◼◼◼kifejezés |
die Hebräerin [der Hebräerin; die Hebräerinnen] Substantiv besonders im Alten Testament | héber (lakos) (nő) [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
das Hebraicum [des Hebraicums; —] Substantiv | héber nyelvvel foglalkozó irodalomkifejezés |
das Hebräisch [des Hebräischs, —] Substantiv [heˈbʁɛːɪʃ] | héber (nyelv) [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
hebräisch [hebräischer; am hebräischsten] Adjektiv [heˈbʁɛːɪʃ] | héber◼◼◼melléknév |
der Hebraist [des Hebraisten; die Hebraisten] Substantiv | héber nyelv tudósa◼◼◼kifejezés |
die Hebriden [—; die Hebriden] Substantiv [heˈbʁiːdn̩] | Hebridák◼◼◼főnév |
die Hebung [der Hebung; die Hebungen] Substantiv [ˈheːbʊŋ] | növelés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév felemelkedés◼◼◼főnév felemelés◼◼◼főnév fokozás [~t, ~a]◼◼◻főnév kiemelés◼◼◻főnév hangsúlyos szótag (verstan)főnév kiásásfőnév |
die Hebungen Substantiv [ˈheːbʊŋən] | emelés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
die Hechel [der Hechel; die Hecheln] Substantiv [ˈhɛçl̩] | lihegés [~t, ~e, ~ek]főnév |
die Hechelei [der Hechelei; die Hecheleien] Substantiv | (rosszindulatú) csipkelődésfőnév (rosszindulatú) gúnyolódásfőnév (rosszindulatú) kritizálásfőnév (rosszindulatú) piszkál(ód)ásfőnév (rosszindulatú) szurkálásfőnév kivesézésfőnév szapulás [~t, ~a]főnév |
die Hechelmaschine Substantiv | gerebenezőgépfőnév |
hecheln [hechelte; hat gehechelt] Verb [ˈhɛçl̩n] | liheg [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◼ige csipkelődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige |