gänge jelentése magyarul
A gänge szótári alakja a gang.
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Gang [des Gang(e)(s); die Gänge, die Gangs] Substantiv [ɡaŋ] | folyamat◼◼◼főnévMár folyamatban van. = Es ist bereits im Gange. folyosó◼◼◼főnév sebességfokozat (gépkocsi)◼◼◻főnév menet◼◼◻főnév séta◼◼◻főnév étel◼◼◻főnév forduló◼◻◻főnév lefolyás◼◻◻főnév telér◼◻◻főnév menés (járás)◼◻◻főnév csavarmenetfőnév |
| der Gang [des Gang(e)s; die Gänge] Substantiv [ɡaŋ] Kochkunst | fogás (ételsorban)◼◼◻főnévAz első fogás leves. = Der erste Gang ist Suppe. |
| das Gängelband [des Gängelband(e)s; die Gängelbänder] Substantiv [ˈɡɛŋl̩ˌbant] veraltet | póráz◼◼◼főnév jártató(szalag)főnév |
| die Gängelei [der Gängelei; die Gängeleien] Substantiv [ɡɛŋəˈlaɪ̯] | vkinek a pórázon tartásakifejezés |
| gängeln [gängelte; hat gegängelt] Verb [ˈɡɛŋl̩n] | gyermekként vezetkifejezés járószalagon vezetkifejezés |
| der Abgang [des Abgang(e)s; die Abgänge] Substantiv [ˈapˌɡaŋ] | indulás◼◼◼főnév veszteség◼◼◼főnév halál◼◼◻főnév kivezetés◼◼◻főnév eltávozás◼◻◻főnév hanyatlás◼◻◻főnév halálesetfőnév |
| der Abgänger [des Abgängers; die Abgänger] Substantiv | abszolvált tanuló/hallgatókifejezés kilépő (ember)főnév távozó (ember)főnév végzett tanuló/hallgatókifejezés végzős tanuló/hallgatókifejezés záróvizsgát tett tanuló/hallgatókifejezés |
| der Alleingang [des Alleingang(e)s; die Alleingänge] Substantiv [aˈlaɪ̯nˌɡaŋ] | egyéni teljesítménykifejezés egyéni vállalkozáskifejezés |
| draufgängerisch [draufgängerischer; am draufgängerischsten] Adjektiv [ˈdʁaʊ̯fˌɡɛŋəʁɪʃ] | rámenős◼◼◼melléknév |
| der Amtsvorgänger [des Amtsvorgängers; die Amtsvorgänger] Substantiv [ˈamt͡sfoːɐ̯ˌɡɛŋɐ] | hivatali előd◼◼◼kifejezés |
| die Anlagenzugänge Substantiv | készülékállomány növekedéseikifejezés |
| der Arbeitsgang [des Arbeitsgang(e)s; die Arbeitsgänge] Substantiv | munkalépés◼◼◼főnév munkafolyamat részekifejezés |
| der Arbeitsvorgang [des Arbeitsvorgang(e)s; die Arbeitsvorgänge] Substantiv | munkafolyamat◼◼◼főnév munkalöketfőnév |
