Német-Magyar szótár »

fluchten [fluchtete; hat gefluchtet] jelentése magyarul

Találatok: fluchten
Inkább ezt keresem: fluchten [fluchtete; hat gefluchtet]
NémetMagyar
flüchten [flüchtete; hat/ist geflüchtet] Verb
[ˈflʏçtn̩]

megment◼◼◼ige

biztos helyre szállítkifejezés

fluchten [fluchtete; hat gefluchtet] Verb
[ˈflʊxtn̩]
Bauwesen

egy irányba esikkifejezés

egy síkba esikkifejezés

egy vonalba esikkifejezés

egy vonalba hozkifejezés

die Flucht [der Flucht; die Fluchten] Substantiv
[flʊxt]

menekülés◼◼◼főnév

szökés◼◼◼főnév

sor◼◼◻főnév

flüchten, sich [flüchtete; ist geflüchtet] Verb

menekül◼◼◼ige

ausfluchten [fluchtete aus; hat ausgefluchtet] Verb

nyomvonalat kijelöl (földmérésnél)ige

nyomvonalat kitűz (födlmérésnél)ige

das Ausfluchten Substantiv

egyvonalba hozás (földmérésnél)főnév

nyomvonal kitűzése (földmérésnél)főnév

die Bauflucht [der Bauflucht; die Baufluchten] Substantiv
[ˈbaʊ̯ˌflʊxt]

(be)építési határkifejezés
épít

einfluchten

beirányít

die Fahnenflucht [der Fahnenflucht; die Fahnenfluchten] Substantiv
[ˈfanənˌflʊxt]
Militär

dezertálás◼◼◼főnév
kat

szökés◼◻◻főnév
kat

die Kapitalflucht [der Kapitalflucht; die Kapitalfluchten] Substantiv

tőke menekülése◼◼◼kifejezés

die Landflucht [der Landflucht; die Landfluchten] Substantiv
[ˈlantˌflʊxt]

a faluból a városba özönlés (jobb élet reményében)kifejezés

die Republikflucht [der Republikflucht; die Republikfluchten] Substantiv
[ʁepuˈbliːkˌflʊxt]

menekülés(i kísérlet) (az NDK-ból)főnév

die Stadtflucht [der Stadtflucht; die Stadtfluchten] Substantiv

városból meneküléskifejezés

die Steuerflucht [der Steuerflucht; die Steuerfluchten] Substantiv
[ˈʃtɔɪ̯ɐˌflʊxt]

adó elől meneküléskifejezés

die Ulenflucht [der Ulenflucht; die Ulenfluchten] Substantiv

alkonyatfőnév

tetőnyílásfőnév

die Unfallflucht [der Unfallflucht; die Unfallfluchten] Substantiv
[ˈʊnfalˌflʊxt]
Rechtssprache

a baleset áldozatának cserbenhagyásakifejezés

a vezető elmenekülése a baleset okozása utánkifejezés

die Zimmerflucht [der Zimmerflucht; die Zimmerfluchten] Substantiv
[ˈt͡sɪmɐˌflʊxt]

szobák hosszú sorakifejezés