Német-Magyar szótár »

fest jelentése magyarul

NémetMagyar
festen [festete; hat gefestet] Verb
[ˈfɛstn̩]
besonders westösterreichisch, schweizerisch

megünnepel◼◼◻ige

festen Stand fassen

megveti a lábát

fester [ˈfɛstɐ]

szilárdabb◼◼◼

fester Adjektiv
[ˈfɛstɐ]

szilárdítómelléknév

fester Feiertag

állandó ünnep(nap)vall

fester Körper

szilárd test◼◼◼

die Festesfreude Substantiv

ünnepi öröm◼◼◼kifejezés

vigasságfőnév

das Festessen [des Festessens; die Festessen] Substantiv
[ˈfɛstˌʔɛsn̩]

lakoma◼◼◼főnév

bankett◼◼◻főnév

díszvacsora◼◼◻főnév

ünnepi vacsora◼◼◻kifejezés

díszebéd◼◻◻főnév

ünnepi ebéd◼◻◻kifejezés

die Festesstimmung [der Festesstimmung; —] Substantiv

ünnepi hangulatkifejezés

festfahren [fuhr fest; hat/ist festgefahren] Verb
[ˈfɛstˌfaːʁən]

elakad◼◼◼ige

megreked◼◼◻ige

zátonyra futkifejezés
hajó

festfressen [fraß sich fest; hat sich festgefressen] Verb

berágódikige

die Festfreude [der Festfreude; die Festfreuden] Substantiv
[ˈfɛstˌfʁɔɪ̯də]

vigasságfőnév

ünnepi örömkifejezés

festfrieren [fror fest; ist festgefroren] Verb
[ˈfɛstˌfʁiːʁən]

befagyige

keményre fagykifejezés

ráfagyige

die Festgabe Substantiv

ünnepi ajándékkifejezés

festgefahren [ˈfɛstɡəˌfaːʁən]

megakadt◼◼◼

festhaken [hakte fest; hat festgehakt] Verb

kampóra akasztkifejezés

festhalten [hielt fest; hat festgehalten] Verb
[ˈfɛstˌhaltn̩]

rögzít◼◼◼igeEzt a szerződést tényleg írásban kellene rögzítened. = Du solltest diesen Vertrag wirklich schriftlich festhalten.

fogva tart◼◼◼kifejezés

elfog◼◼◻ige

megfog◼◼◻ige

őrizetbe vesz◼◼◻kifejezés

lefoglal◼◻◻ige
átv

leköt◼◻◻ige
átv

(meg)tartige

festheften [heftete fest; hat festgeheftet] Verb

(erősen) odafűzkifejezés

(erősen) odatűzkifejezés

feszesre fűzkifejezés

feszesre húzkifejezés

meghúzige

123