Német | Magyar |
---|---|
der Kaffeegarten Substantiv | kávéház kerthelyiséggelkifejezés |
das Kaffeegeschirr [des Kaffeegeschirrs; die Kaffeegeschirre] Substantiv | kávésedényfőnév |
der Kaffeegrund Substantiv [ˈkafeˌɡʁʊnt] | kávézaccfőnév |
das Kaffeehaus [des Kaffeehauses; die Kaffeehäuser] Substantiv [kaˈfeːˌhaʊ̯s] | kávéház◼◼◼főnévKávéházba mentem. = Ich bin ins Kaffeehaus gegangen. |
die Kaffeekanne [der Kaffeekanne; die Kaffeekannen] Substantiv [ˈkafeˌkanə] | kávéskanna◼◼◼főnévA kávéskanna üres. = Die Kaffeekanne ist leer. |
der Kaffeeklatsch [des Kaffeeklatsch(e)s; —] Substantiv [ˈkafeˌklat͡ʃ] umgangssprachlich scherzhaft | fecsegés (kávézgatás mellett) [~t, ~e]◼◼◼főnév terefere (kávézgatás mellett) [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◻főnév pletykálás (kávézgatás mellett) [~t, ~a]főnév |
das Kaffeekränzchen [des Kaffeekränzchens; die Kaffeekränzchen] Substantiv | teadélután◼◼◼főnév kávédélután◼◻◻főnév |
der Kaffeelöffel [des Kaffeelöffels; die Kaffeelöffel] Substantiv [ˈkafeˌlœfl̩] | kávéskanál◼◼◼főnévEzüst kávéskanalakat gyűjtök. = Ich sammle silberne Kaffeelöffel. |
die Kaffeemaschine [der Kaffeemaschine; die Kaffeemaschinen] Substantiv [ˈkafemaˌʃiːnə] | kávéfőző◼◼◼főnévEz a kávéfőző olasz gyártmány. = Diese Kaffeemaschine ist ein italienisches Fabrikat. |
die Kaffeemühle [der Kaffeemühle; die Kaffeemühlen] Substantiv [kaˈfeːˌmyːlə] | kávédaráló◼◼◼főnév |
die Kaffeepause [der Kaffeepause; die Kaffeepausen] Substantiv [ˈkafeˌpaʊ̯zə] | kávészünet◼◼◼főnév |
die Kaffeepflanze Substantiv | kávécserje◼◼◼főnév |
die Kaffeeplantage [der Kaffeeplantage; die Kaffeeplantagen] Substantiv [ˈkafeplanˌtaːʒə] | kávéültetvény◼◼◼főnév |
die Kaffeesahne [der Kaffeesahne; —] Substantiv [ˈkafeˌzaːnə] | kávétejszín◼◼◼főnévA tejsűrítmény és a kávétejszín ugyanaz? = Ist Kondensmilch dasselbe wie Kaffeesahne? |
der Kaffeesatz [des Kaffeesatzes; die Kaffeesätze] Substantiv [ˈkafeˌzat͡s] | kávézacc◼◼◼főnév |
das Kaffeeservice Substantiv | kávéskészlet◼◼◼főnév |
der Kaffeesieder [des Kaffeesieders; die Kaffeesieder] Substantiv | kávémérőfőnév kávés [~t, ~a, ~ok]főnév |
die Kaffeesorte [der Kaffeesorte; die Kaffeesorten] Substantiv [ˈkafeˌzɔʁtə] | kávéfajta◼◼◼főnév |
der Kaffeestrauch [des Kaffeestrauch(e)s; die Kaffeesträucher] Substantiv | kávécserje◼◼◼főnév |
die Kaffeetafel [der Kaffeetafel; die Kaffeetafeln] Substantiv [ˈkafeˌtaːfl̩] | uzsonna [~át, ~ája, ~ák]főnév |
die Kaffeetante [der Kaffeetante; die Kaffeetanten] Substantiv [ˈkafeˌtantə] | kávét ivó idősebb hölgykifejezés |
die Kaffeetasse [der Kaffeetasse; die Kaffeetassen] Substantiv [ˈkafeˌtasə] | kávéscsésze◼◼◼főnév |
der Kaffeetisch [des Kaffeetisch(e)s; die Kaffeetische] Substantiv [ˈkafeˌtɪʃ] | kávézóasztal◼◼◼főnév |
der Kaffeewärmer Substantiv | kávémelegítő◼◼◼főnév |
das Kaffeewasser [des Kaffeewassers; —] Substantiv [ˈkafeˌvasɐ] | kávéhoz való vízkifejezés |
der Kaffeezusatz Substantiv | kávéba tett ízesítőkifejezés |
die Küchenfee [der Küchenfee; die Küchenfeen] Substantiv | konyhatündér◼◼◼főnév |
der Malzkaffee [des Malzkaffees; die Malzkaffees] Substantiv [ˈmalt͡sˌkafeː] | malátakávéfőnév |
der Milchkaffee [des Milchkaffees; die Milchkaffees] Substantiv [ˈmɪlçkaˌfeː] | tejeskávé◼◼◼főnévÉn meg mindig tejeskávét iszom. = Und ich trinke immer Milchkaffee. |
Möchte jemand Kaffee oder Tee? | |
Möchte jemand Kaffee? | |
der Morgenkaffee [des Morgenkaffees; die Morgenkaffees] Substantiv [ˈmɔʁɡn̩ˌkafe] | reggeli kávé◼◼◼kifejezés |
der Nachmittagskaffee Substantiv | délutáni kávé◼◼◼kifejezés |
der Pulverkaffee [des Pulverkaffees; die Pulverkaffees] Substantiv | |
der Rohkaffee Substantiv | nyerskávé◼◼◼főnév |
der Schnellkaffee Substantiv | vízben oldódó kávékifejezés |