Német-Magyar szótár »
binde [der binde; die binden] jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| die Binde [der Binde; die Binden] Substantiv [ˈbɪndə] | kötés◼◼◼főnév nyakkendő◼◼◼főnév pólya (sebre)◼◼◻főnév kötszer◼◼◻főnév kar◼◻◻főnév fáslifőnév tapaszfőnév |
| die Binde [der Binde; die Binden] (Kurzform für Damenbinde) Substantiv [ˈbɪndə] umgangssprachlich | (egészségügyi) betét◼◼◻főnév (intim)betétfőnév |
| das Binde-s [des Binde-s; die Binde-s] Substantiv | fűzős cipőkifejezés |
| der Bindebalken Substantiv | összekötő oszlopkifejezés |
| der Bindebogen Substantiv | bekötő ívkifejezés ív kötött játékmód jelölésérekifejezés kötelékfőnév |
| der Bindedraht [des Bindedraht(e)s; die Bindedrähte] Substantiv [ˈbɪndəˌdʁaːt] | kötődrótfőnév |
| das Bindegewebe [des Bindegewebes; die Bindegewebe] Substantiv [ˈbɪndəɡəˌveːbə] | kötőszövet◼◼◼főnév |
| das Bindeglied [des Bindeglied(e)s; die Bindeglieder] Substantiv [ˈbɪndəˌɡliːt] | kapocs◼◼◼főnév láncszem◼◼◼főnév összekapcsol◼◻◻főnév összekötő rész◼◻◻kifejezés összefűz◼◻◻főnév |
| die Bindehaut [der Bindehaut; die Bindehäute] Substantiv [ˈbɪndəˌhaʊ̯t] | kötőszövet◼◼◼főnév |
| die Bindehautentzündung [der Bindehautentzündung; die Bindehautentzündungen] Substantiv [ˈbɪndəhaʊ̯tɛntˌt͡sʏndʊŋ] | kötőhártya-gyulladás◼◼◼főnév |
| die Bindekraft [der Bindekraft; die Bindekräfte] Substantiv | kötőerő◼◼◼főnév kötőképességfőnév |
| das Bindemittel [des Bindemittels; die Bindemittel] Substantiv [ˈbɪndəˌmɪtl̩] | kötőanyag◼◼◼főnév |
| binden [band; hat gebunden] Verb [ˈbɪndn̩] | köt (vakolat, ragasztó, anyag)◼◼◼ige megköt◼◼◻ige kötelez◼◼◻ige függ◼◼◻ige összeköt◼◼◻ige megkötöz◼◼◻ige beköt (könyvet)◼◻◻ige megkeményedik (vakolat)◼◻◻ige lekötelezi magátkifejezés kötelező ereje vankifejezés |
| binden, sich [band; hat gebunden] Verb | lekötelezi magátkifejezés leköti magátkifejezés |
| bindend Adjektiv [ˈbɪndn̩t] | kötelező◼◼◼melléknév |
