Német | Magyar |
---|---|
bestellt Adjektiv [bəˈʃtɛlt] | (meg)rendelt◼◼◼melléknév hozatott◼◼◼melléknévAz órájára vetett egy pillantást és még egy teát hozatott magának. = Er blickte auf seine Uhr und bestellte noch einen Tee. |
bestellen [bestellte; hat bestellt] Verb [bəˈʃtɛlən] | rendel (hozat)◼◼◼ige rendel (megrendel)◼◼◼ige megrendel◼◼◼igeMár megrendeltem. = Ich habe sie schon bestellt. kinevez◼◼◻ige megbíz◼◼◻ige (ki)rendel◼◻◻ige megtesz (vminek)◼◻◻ige átad (üzenetet)◼◻◻ige ellát◼◻◻ige megművel◼◻◻ige továbbít (üzenetet)◼◻◻ige berendel◼◻◻ige elintéz◼◻◻ige vhová rendelkifejezés |
bestellen [bestellte; hat bestellt] Verb [bəˈʃtɛlən] veraltet | kézbesít◼◻◻ige |
bestellen [bestellte; hat bestellt] Verb [bəˈʃtɛlən] selten | megrakige telerakige |
abbestellen [bestellte ab; hat abbestellt] Verb [ˈapbəˌʃtɛlən] | megrendelést visszamondkifejezés |
einbestellen [bestellte ein; hat einbestellt] Verb | berendel◼◼◼ige |
herbestellen [bestellte her; hat herbestellt] Verb | odakéretige |
hinbestellen [bestellte hin; hat hinbestellt] Verb | odakéretige odarendelige |
nachbestellen [bestellte nach; hat nachbestellt] Verb [ˈnaːxbəˌʃtɛlən] | utánrendel◼◼◼ige |
umbestellen [bestellte um; hat umbestellt] Verb [ˈʊmbəˌʃtɛlən] | rendelést megváltoztatkifejezés |
vorbestellen [bestellte vor; hat vorbestellt] Verb [ˈfoːɐ̯bəˌʃtɛlən] | előre rendel◼◼◼kifejezés |
Das ist nicht das, was ich bestellt habe. | |
Der Arzt hat mich für fünf Uhr bestellt. | |
unbestellt Adjektiv | megműveletlen◼◼◼melléknévA földek megműveletlenül maradtak. = Die Felder blieben unbestellt. meg nem rendeltkifejezés |