adel [des adels] jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Adel [des Adels; —] Substantiv [ˈaːdl̩] | nemesség◼◼◼főnév nemesi származás◼◻◻kifejezés nemesi címkifejezés nemesi rendkifejezés |
| der Adel [des Adels; —] Substantiv [ˈaːdl̩] gehoben | (lelki) nemességfőnév előkelő érzületkifejezés előkelő lelkületkifejezés nemes érzületkifejezés nemes lelkületkifejezés |
| adelig [adeliger; am adeligsten] Adjektiv [ˈaːdəlɪç] | nemes◼◼◼melléknév nemesi◼◼◼melléknév |
| die Adelige substantiviertes Adjektiv [ˈaːdəlɪɡə] | nemes(ember)◼◼◼főnév nemes(asszony)főnév |
| adeln [adelte; hat geadelt] Verb [ˈaːdl̩n] | (meg)nemesítige nemessé ütkifejezés |
| der Adelsbrief [des Adelsbrief(e)s; die Adelsbriefe] Substantiv | nemeslevél◼◼◼főnév nemesi levélkifejezés |
| das Adelsgeschlecht [des Adelsgeschlecht(e)s; die Adelsgeschlechter] Substantiv | (nemes) nemzetségfőnév |
| das Adelsprädikat [des Adelsprädikat(e)s; die Adelsprädikate] Substantiv [ˈaːdl̩spʁɛdiˌkaːt] | nemesi előnév◼◼◼kifejezés |
| der Adelsstand [des Adelsstand(e)s; die Adelsstände] Substantiv [ˈaːdl̩sˌʃtant] | nemesi rend◼◼◼kifejezés |
| der Adelsstolz Substantiv | nemesi büszkeségkifejezés nemesi gőgkifejezés |
| der Adelstitel [des Adelstitels; die Adelstitel] Substantiv [ˈaːdl̩sˌtiːtl̩] | nemesi cím◼◼◼kifejezés |
| die Adelung [der Adelung; die Adelungen] Substantiv | nemessé ütkifejezés |
| abfädeln [fädelte ab; hat abgefädelt] Verb | (babot) leszálkázkifejezés fűzőszálról leszedkifejezés lefűzige lehúzige leszálkázige szálakat leszedkifejezés |
| alle Nadeln verstecken | minden tűt elrejtkifejezés |
| tadellos [tadelloser; am tadellosesten] Adjektiv [ˈtaːdl̩loːs] | kifogástalan◼◼◼melléknév hibátlan◼◼◻melléknév |
| untadelig [untadeliger; am untadeligsten] Adjektiv [ˈʊnˌtaːdəlɪç] | feddhetetlen◼◼◼melléknév kifogástalan◼◼◼melléknév |
| der Grande [des Granden; die Granden] (Angehöriger des spanischen Hochadels) Substantiv | grand (spanyol főnemes)◼◼◼főnév |
| anradeln [radelte an; ist angeradelt] Verb [ˈanˌʁaːdl̩n] umgangssprachlich | kerékpáron érkezikkifejezés |
| die Anstecknadel [der Anstecknadel; die Anstecknadeln] Substantiv | melltű◼◼◼főnév bross(tű)főnév |
