Német-Lengyel szótár »

lamp lengyelül

NémetLengyel
Lampe | Leuchte Substantiv

lampanoun
urządzenie będące sztucznym źródłem światła; wytwarzające światło;

das Lampenfieber [des Lampenfiebers; —] Substantiv

trema(psychologia, psychologiczny) strach lub zdenerwowanie przed występem publicznym (scenicznym);
noun

der Lampenschirm [des Lampenschirm(e)s; die Lampenschirme] Substantiv

abażurnoun
osłona na lampę lub świecznik, tłumiąca zbyt jaskrawe światło

abażureknoun

klosznoun
szklana osłona na żarówkę

Lamprophyr Substantiv

lamprofir(geologia, geologiczny) magmowa skała żyłowa o ciemnej i połyskliwej barwie, głównie złożona z minerałów bogatych w żelazo i magnez
noun

schlampig [schlampiger; am schlampigsten] Adjektiv

niedbałyadjective
świadczący o braku staranności

Eklampsie Substantiv

eklampsja(medycyna, medyczny) najcięższa postać zatrucia ciążowego
noun

rzucawka(medycyna, medyczny) (weterynaria, weterynaryjny) napad drgawek
noun

Ewige Lampe | Ewiges Licht Substantiv

wieczna lampka(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) czerwone światełko w kościele wskazujące miejsce przechowywania Najświętszego Sakramentu
noun

Glühbirne | Glühlampe Substantiv

żarówka(elektryczność) elektryczne źródło światła, w którym elementem świecącym jest rozżarzony przewód;
noun

die Handlampe Substantiv

spacerowiczkanoun
kobieta, która przechadza się dla przyjemności

Hure | Schlampe | Luder | Flittchen | Bitch Substantiv

dziwka(wulgarnie, wulgaryzm) prostytutka
noun

die Karbidlampe [der Karbidlampe; die Karbidlampen] Substantiv

karbidówka(technologia, technika, techniczny) lampa gazowa, w której paliwem jest węglik wapnia, po nawodnieniu wydzielający palny acetylen;
noun

Klampe | Klampfe Substantiv

knaga(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) okucie występujące powszechnie na pokładach jednostek pływających lub doków, służące do unieruchamiania różnych lin olinowania ruchomego;
noun

Kontroll-Lampe | Kontrolllampe Substantiv

kontrolkanoun
lampka sygnalizacyjna, która umożliwia kontrolę pracy jakiegoś urządzenia

Lavalampe

lampa lava

die Lötlampe [der Lötlampe; die Lötlampen] Substantiv

lampa lutowniczanoun

nachlässig | schlampig Adjektiv

niedokładnyadjective
wykonany niedbale

Nachlässigkeit | Schlampigkeit Substantiv

niedbałośćnoun
brak dbałości o co

die Petroleumlampe [der Petroleumlampe; die Petroleumlampen] Substantiv

lampa naftowanoun
urządzenie wytwarzające światło poprzez spalanie nafty;

Präeklampsie Substantiv

preeklampsja(medycyna, medyczny) zespół objawów chorobowych o nieznanej etiologii, występujący u kobiet ciężarnych po dwudziestym tygodniu ciąży lub podczas połogu, mogący doprowadzić do zgonu
noun

die Schlampe [der Schlampe; die Schlampen] Phrase

dziwaphrase

flądraphrase

ladacznicaphrase

rozpustnicaphrase

wywłokaphrase

zdziraphrase

schlampig | unordentlich Adjektiv

bałaganiarskiadjective
powodujący powstawanie bałaganu; chaotyczny, nieuporządkowany

die Taschenlampe [der Taschenlampe; die Taschenlampen] Substantiv

latarkanoun
podręczne urządzenie elektryczne emitujące światło

die Xenonlampe [der Xenonlampe; die Xenonlampen] Substantiv

lampa ksenonowanoun

die Öllampe [der Öllampe; die Öllampen] Substantiv

kaganeknoun
mała lampka w kształcie miseczki (glinianej lub metalowej) z dziobkiem i uchwytem, wypełnionej tłuszczem, najczęściej olejem;

lampka oliwna(historia, historyczny, historycznie) niewielkie naczynie gliniane lub metalowe z knotem wytwarzające światło poprzez spalanie oliwy
noun