Német-Latin szótár »
schwarz latinul
| Német | Latin |
|---|---|
| schwarz Adjektiv Licht nahezu komplett absorbierend beziehungsweise kein Licht emittierend; Farbe, die im RGB-Farbraum Werte von Rot, Blau und Grün nahe Null hat | ater [atra -um, atrior -or -us, aterrimus -a -um]adjective niger [nigra, nigrum]adjective |
| Schwarz Substantiv Name des schwarzen, des dunkelsten Farbtons, Malfarbe, Streichfarbe | niger [nigra, nigrum]noun |
| Schwarzarbeit Substantiv Lohnarbeit ohne Einhaltung der gesetzlichen Arbeitsbestimmungen (keine Abgaben an Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen) | inscitia [inscitiae]noun |
| Schwarzer Substantiv Person mit dunkler Hautfarbe | niger [nigra, nigrum]noun |
| Schwarzes Loch Substantiv Astrophysik: Bereich der Raumzeit, der auf Grund des starken Gravitationsfelds so stark gekrümmt ist, dass weder Materie noch Licht oder Information aus dieser Region nach außen gelangen können | gurges aternoun |
| Schwarzes Meer Binnenmeer des östlichen Mittelmeeres, mit dem es über den Bosporus, Marmarameer und die Dardanellen verbunden ist | |
| Schwarzes Meer proper noun Binnenmeer des östlichen Mittelmeeres, mit dem es über den Bosporus, Marmarameer und die Dardanellen verbunden ist | Pontus Euxinusproper noun |
| Schwarzfahrer Substantiv | Lusitanusnoun |
| Schwarzfahrer Substantiv Person, die ein Verkehrsmittel in Anspruch nimmt, ohne dafür den Fahrpreis zu entrichten | lepus [leporis]noun |
| Schwarzkümmel Substantiv kurz für: Echter Schwarzkümmel, eine Art von [1] und speziell dessen Samen, der als Gewürz und Heilmittel verwendet wird | git [undeclined]noun |
| Schwarzkümmel Substantiv Pflanzengattung aus der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae) mit rund 20 Arten | git [undeclined]noun |
| Schwarzpappel Substantiv Botanik: wissenschaftlich Populus nigra, Laubbaum aus der Gattung der Pappeln in der Familie der Weidengewächse (Salicaceae) | Populus nigranoun |
| Schwarzseher Substantiv jemand, der illegal fernsieht (also ohne Gebühren zu bezahlen) | pirata [piratae]noun |
| Schwarzstorch Substantiv Zoologie: in Europa vorkommende Art aus der Familie der Störche | Ciconia nigranoun |
| Schwarzwald Substantiv südwestdeutsches Mittelgebirge, das sich vom Dreiländereck (Frankreich, Schweiz, Deutschland) aus etwa 160 km nach Norden östlich der Oberrheinischen Tiefebene erstreckt | Nigra silvanoun |
| Schwarzwild Substantiv Jägersprache: Wildschweine als Jagdwild | aper [apri]noun |
| Schwarzwurzel Substantiv ein Gemüse, die schwarzbraune Pfahlwurzel von [1], wird auch als Ersatz für Spargel benutzt | |
| Schwarzwurzel Substantiv ein Korbblütler mit rötlichen oder gelben Blüten | |
| Schwarzwälder Adjektiv aus dem Schwarzwald stammend | Nigra silvaadjective |
| erdschwarz Adjektiv in, von dem für dunkle Erde (oder Mutterboden, Schwarzerde) typischen schwarzbraunen bis schwarzen Farbton | ater [atra -um, atrior -or -us, aterrimus -a -um]adjective |
| ins Schwarze treffen Recht haben, genau das Richtige tun | |
| olivenschwarz Adjektiv in, von dem für reife schwarze Oliven typischen Schwarz | ater [atra -um, atrior -or -us, aterrimus -a -um]adjective |
