Német | Latin |
---|---|
schlau Adjektiv um Wege wissend, seine Ziele (dennoch) zu erreichen | vafer [vafra, vafrum]adjective |
schlau Adjektiv umgangssprachlich: Klugheit besitzend | callidus [callida -um, callidior -or -us, callidissimus -a -um]adjective |
Schlauch Substantiv flexible Leitung zur Förderung fester, flüssiger und gasförmiger Stoffe | manica [manicae]noun |
schlauchen Verb eine flüssige Substanz durch einen Schlauch in ein Behältnis leiten | ducereverb |
schlauchen Verb gut auf Kosten eines anderen leben | parasitariverb |
Schlaufe Substantiv Ring aus biegsamen Material (Leder, Stoff, Schnur) | tenusnoun |
Schlaumeier Substantiv ein Mensch, der sich unbegründet für schlau hält oder als schlau ausgibt | arrogans [(gen.), arrogantis]noun |
Schlaumeier Substantiv ein schlauer, listiger, pfiffiger Mensch | defector [defectoris]noun |
aufschlauen Verb sich schlau machen, Informationen suchen, Wissen sammeln | doceo [docere, docui, doctus]verb |
Bauernschläue Substantiv ein schlaues, kluges, mitunter berechnendes Verhalten einfacher Leute; die Fähigkeit dieser Leute, einen unüblichen, schlauen, cleveren Weg einzuschlagen, beziehungsweise ihren Vorteil zu wahren | callidus [callida -um, callidior -or -us, callidissimus -a -um]noun |