Német-Latin szótár »
masse latinul
| Német | Latin |
|---|---|
| Masse Substantiv Physik: die Ursache, dass der Materie Trägheit und Schwere (Gravitation) eigen sind; nach der Relativitätstheorie mit Kraft (Energie) gleichwertig (äquivalent) | massa [massae](1st) F |
| Massel Substantiv Gießerei, Hüttenwesen: barren- beziehungsweise plattenförmiger Metallblock, der durch Gießen in eine dafür vorgesehene Form hergestellt wird | conserōnoun |
| Masseltopp Substantiv umgangssprachlich: großes Glück | babaenoun |
| massenhaft Adjektiv in großen Mengen, in sehr großer Zahl | largus [larga, largum]adjective |
| Massenmedien | |
| Massenmedium Substantiv meist Plural: technisch produziertes Kommunikationsmittel, das der Übermittlung von Informationen unterschiedlichster Art an große Gruppen von Menschen dient | |
| massentauglich Adjektiv für eine breite Masse zugänglich/geeignet | aptus [apta -um, aptior -or -us, aptissimus -a -um]adjective |
| Masseur Substantiv jemand, der nach Ausbildung und staatlicher Prüfung Massagen ausführt | alipta [aliptae](1st) M |
| Masseurin Substantiv eine Frau, die nach Ausbildung und staatlicher Prüfung Massagen ausführt | alipta [aliptae](1st) M |
| Masseuse Substantiv veraltet: Masseurin | tractātrīxnoun |
| Atommasse Substantiv die Masse eines Atoms; als Einheit wird meist u verwendet, die vorgesehene SI-Einheit ist kg | massa atomicanoun |
| Einbettmasse Substantiv Zahntechnik: feuerfeste Masse, in die zahntechnische Werkstücke, wie Kronen, Brücken oder Modellguss, die aus Wachs oder Kunststoff modelliert worden sind, zum Gießen eingebettet werden | collocātiōnoun |
| en masse Adverb gehoben: massenhaft, in sehr großer Menge oder Zahl; gar nicht wenig | coacervatimadverb |
| Grimasse Substantiv absichtlich verzerrtes Gesicht | sanna [sannae](1st) F |
| Menschenmasse Substantiv sehr große, anonyme Menge von Menschen auf relativ engem Raum | agmen [agminis](3rd) N |
| vermasseln Verb transitiv; salopp: etwas, was einen anderen betrifft, absichtlich oder absichtslos zum Scheitern bringen | perdōverb |
| vermasseln Verb transitiv; salopp: etwas (zumeist eine Prüfung, Test oder Ähnliches) mangelhaft, minderwertig machen | perdōverb |
