Német-Latin szótár »

irre jelentése latinul

NémetLatin
irre Adjektiv
an einer Störung oder Fehlleistung des Geistes- und Seelenlebens (= Geisteskrankheit) leidend

amens [amentis (gen.), amentior -or -us, amentissimus -a -um]adjective

irreführen Verb
absichtlich in die falsche Richtung lenken

calvor [calvi, -]verb

irreführend Adjektiv
komplizierte/ungenaue Informationen angebend

dolosus [dolosa, dolosum]adjective

irrelevant Adjektiv
nicht in einem wichtigen Zusammenhang (mit dem Objekt oder Thema) stehend

levis [leve, levior -or -us, levissimus -a -um]adjective

irren Verb
falsch liegen, einem Fehler aufsitzen, einen Irrtum begehen

errareverb

irren Verb
orientierungslos sein, ohne Ortskenntnis umherlaufen, sich verlaufen

errareverb

Irren ist menschlich jeder Mensch kann sich einmal irren

errare humanum est

Irrenhaus Substantiv
psychiatrische Klinik

asylum [asyli]noun

Irrer Substantiv
heute salopp, Psychologie und Medizin veraltet: Person, die an einer Psychose leidet, die verrückt ist

amens [amentis (gen.), amentior -or -us, amentissimus -a -um]noun

beirren Verb
eine Person verunsichern, sie bei dem stören, was sie gerade tut oder vorhat

confundo [confundere, confudi, confusus]verb

kirre Adjektiv
meist in Verbindung mit dem Verb „machen“: nervös, durcheinander

trepidus [trepida, trepidum]adjective

kirre Adjektiv
zahm, gefügig

cicur [cicuris]adjective

kirren Verb
ein Pferd zähmen

cicur [cicuris]verb

kirren Verb
Wild durch regelmäßiges Füttern ködern

esca [escae]verb

schirren Verb
Zugtiere mit einem Geschirr an, vor oder in etwas spannen

capistrum [capistri]verb

schwirren Verb
sich mit surrendem, zitterndem Geräusch schnell durch die Luft bewegen

bombiōverb

umherirren Verb
sich orientierungslos von Ort zu Ort begeben; ziellos hin- und hergehen, -fahren und dergleichen

inerrareverb

verirren Verb
sich ungewollt vom richtigen Weg entfernen und sich nicht mehr auskennen; durch Zufall, ohne Absicht an eine bestimmte Stelle kommen

aberro [aberrare, aberravi, aberratus]verb

verwirren Verb
jemanden durcheinander bringen

impliciscorverb

verwirren Verb
selten: etwas durcheinander bringen

confundo [confundere, confudi, confusus]verb

verwirrend Adjektiv
schwierig zu verstehen; durcheinander

perplexus [perplexa, perplexum]adjective

wirren Verb
wirr durcheinander wogen

curriculum [curriculi]verb