Német | Latin |
---|---|
direkt Adjektiv in gerader Richtung, ohne Umwege, ohne Umschweife, ohne Verzögerung | dīrectusadjective |
direkte Rede Substantiv wortwörtlich wiedergegebene Rede | oratio rectanoun |
direktes Objekt Substantiv Linguistik: Satzglied, das vom Verb abhängig ist, im Akkusativ steht und die syntaktische Funktion eines Objekts erfüllt. | res directanoun |
Direktion Substantiv leitende Funktion | administrātiōnoun |
Direktion Substantiv leitende Verwaltungsbehörde | conscendōnoun |
Direktion Substantiv veraltend: Richtung | pars [partis]noun |
Direktor Substantiv Leiter einer öffentlichen Institution (Hochschule, Schule, Behörde…) | procurator [procuratoris]noun |
Direktor Substantiv Leiter eines Betriebes, eines Betriebsteils, einer oder mehrerer Abteilungen oder Zuständigkeitsbereiche | |
Direktorin Substantiv Leiterin eines Betriebes, eines Betriebsteils, einer oder mehrerer Abteilungen oder Zuständigkeitsbereichen | procurator [procuratoris]noun |
indirekt Adjektiv mit Umweg, unter Zuhilfenahme eines (Hilfs-)Mittels | obliquus [obliqua, obliquum]adjective |
indirekte Rede Substantiv syntaktisch von einem Verb des Sagens, Meinens etc. abhängige Wiedergabe der Rede einer Person | oratio obliquanoun |
Schuldirektor Substantiv Direktor einer Schule | |
Schuldirektorin Substantiv Direktorin einer Schule |