bild [des bilds, des bildes; die bilder] latinul
| Német | Latin |
|---|---|
| Bild (künstlerische) zweidimensionale Darstellung und Wiedergabe in Form eines Gemäldes, einer Zeichnung oder Grafik Substantiv | imago [imaginis]noun |
| bilden Verb eines Menschen Wissen, Moral, Denkweise oder handwerkliche Fähigkeiten durch Lehren verbessern | figūrōverb |
| bilden Verb etwas zustande kommen, entstehen lassen | addoceo [addocere, addocui, -]verb |
| bilden Verb Rechnungswesen: eine Rückstellung erstellen | facereverb |
| Bildende Kunst Substantiv Sammelbegriff für die visuell gestaltenden Künste – im engeren Sinne vornehmlich Bildhauerei, Malerei, Grafik, Kunsthandwerk, im weiteren Sinne auch Architektur und künstlerische Fotografie | ars visualisnoun |
| Bildersturm Substantiv Zerstörung von Kirchenbildern | iconoclasmusnoun |
| Bildfläche Substantiv im übertragenen Sinne: Blickfeld, Reichweite | locus [loci]noun |
| Bildfläche Substantiv Projektionsfläche eines Beamers oder Kinoleinwand | pluteus [plutei]noun |
| Bildfläche Substantiv Technik: Display-Fläche eines Bildschirms, Mobiltelefons oder Fernsehers | pluteus [plutei]noun |
| Bildhauer Substantiv ein Sternbild des Südhimmels | Sculptor [sculptoris]noun |
| Bildhauerkunst Substantiv die Formung von freistehenden oder in hoch- oder flacherhabener Arbeit gefertigten Bildwerken aus festen Stoffen wie Stein, Holz, Metall | sculpturanoun |
| bildhübsch Adjektiv sehr attraktiv (ausschließlich für weibliche Personen gebraucht) | bellus [bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -um]adjective |
| bildlich Adjektiv durch ein Bild veranschaulicht | tropicusadjective |
| Bildmarke Substantiv Markenrecht: die Bildmarke ist eine Marke, die aus einer bildlichen Abbildung besteht und mit ® gekennzeichnet werden kann | logotypusnoun |
| Bildmenge Substantiv Mathematik: (bezogen auf eine math. Funktion) die Menge von Werten in der Zielmenge die tatsächlich angenommen werden | imāgōnoun |
| Bildner Substantiv jemand, der eine Person oder Sache formt, ausbildet | aedificātornoun |
| Bildner Substantiv Künstler, der etwas erschafft, herstellt; Bildhauer | artifex [artificis]noun |
| Bildner Substantiv Stoff oder Lebewesen, das etwas formt oder verbindet, eine Verbindung herstellt oder eingeht | aedificātornoun |
| Bildschirm Substantiv Teil des Fernsehapparates oder Computers, auf dem das Bild erscheint | custōdianoun |
| bildschön Adjektiv sehr schön | bellus [bella -um, bellior -or -us, bellissimus -a -um]adjective |
| Bildung Substantiv das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses) | fictio [fictionis]noun formationoun |
| bildungssprachlich Adjektiv dem Vokabular der gebildeten Schicht angehörend, gewisse Kenntnisse voraussetzend | ērudītusadjective |
| Abbild Substantiv etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, etwas Abgebildetes | effigies [effigiei]noun exemplar [exemplaris]noun exemplare [exemplaris]noun imago [imaginis]noun imitamentum [imitamenti]noun simulacrum [simulacri]noun |
| abbilden Verb ein Element einer Menge einem anderen Element zuordnen | designo [designare, designavi, designatus]verb |
| abbilden Verb etwas visuell darstellen oder zeigen, etwa auf einem Foto oder in einer Zeichnung | descrībĕreverb |
| Abbildung Substantiv etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, eine mehr oder weniger gute Kopie des eigentlichen, realen Bildes realer Gegenstände, Personen, Situationen, … | illustrationoun |
| Abbildung Substantiv Plural selten: Vorgang des Abbildens von etwas | illustrationoun |
| Abbildung Substantiv Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge | charta [chartae]noun |
| Abziehbild Substantiv Bild, das spiegelverkehrt auf ein Papier (als Träger) appliziert wurde und nach Befeuchten auf einen Gegenstand gelegt, angedrückt und damit übertragen wird, das Papier wird danach abgezogen | transferrenoun |
| ausbilden Verb eine bestimmte Form entwickeln, annehmen | addoceo [addocere, addocui, -]verb |
| ausbilden Verb jemandem bestimmte Fertigkeiten und/oder Kenntnisse/Verhaltensweisen beibringen | addoceo [addocere, addocui, -]verb |
| Ausbilder Substantiv | magister [magistri]noun |
| Ausbildung Substantiv Erlernen eines Berufes | asportatio [asportationis]noun |
| Auszubildender Substantiv | discensnoun |
