Német | Latin |
---|---|
Auge Substantiv bei verschiedenen Kartenspielen (zum Beispiel Skat) die den einzelnen Karten zugeordneten Punkte | oculus [oculi]noun |
Auge Substantiv Knospe, besonders bei Kartoffeln | oculus [oculi]noun |
Auge Substantiv kurz für Fettauge, eine runde Fettablagerung auf der Oberfläche einer Flüssigkeit | oculus [oculi]noun |
Auge Substantiv Punkte auf einem Spielewürfel | oculus [oculi]noun |
Auge Substantiv Sinnesorgan zum Sehen | oculus [oculi]noun |
Auge Substantiv Zentrum eines Wirbelsturms | oculus [oculi]noun |
Auge um Auge ein zugefügter Schaden muss in gleichem Maße beglichen werden | |
Auge um Auge, Zahn um Zahn ein zugefügter Schaden muss in gleichem Maße beglichen werden | |
Augenarzt Substantiv | oculārianoun |
Augenblick Substantiv kurze Dauer, Moment | ictu oculinoun |
augenblicklich Adjektiv adverbiell: jetzt, in diesem Moment | nuncadjective |
augenblicklich Adjektiv adverbiell: sofort, im nächsten Moment | subitoadjective |
augenblicklich Adjektiv attributiv: gegenwärtig, in diesem Moment stattfindend oder bestehend | praesens [(gen.), praesentis]adjective |
Augenbraue Substantiv der behaarte Halbbogen über den Augen | supercilium [supercili(i)]noun |
Augenbutter Substantiv zähflüssiges, weißgelbliches Sekret der Drüsen am Auge, das ein Überlaufen der Tränenflüssigkeit über die Lidkante verhindert | gramiaenoun |
augenfällig Adjektiv ins Auge fallend, auffällig | dilucidus [dilucida -um, dilucidior -or -us, dilucidissimus -a -um]adjective |
Augenheilkunde Substantiv Wissenschaft vom Auge und den Augenerkrankungen | |
Augenhöhle Substantiv knöcherne Vertiefung im Schädel, in der der Augapfel liegt | orbita [orbitae]noun |
Augenklappe Substantiv flache Schale als Abdeckung für ein Auge | splēniumnoun |
Augenlicht Substantiv dichterisch: Auge | oculus [oculi]noun |
Augenlicht Substantiv kein Plural: die Fähigkeit, zu sehen; Sehkraft | lux [lucis]noun |
Augenlid Substantiv Haut zum Bedecken der Augen bei höheren Tieren und dem Menschen | palpebra [palpebrae]noun |
Augenmerk Substantiv bewusste, gezielte Wahrnehmung; Fokus | attentiōnoun |
Augenschein (unmittelbare) Betrachtung Substantiv | aspectus [aspectus]noun |
Augenschein Substantiv optischer Eindruck | facies [faciei]noun |
augenscheinlich (auf den ersten Blick) klar erkennbar, klar ersichtlich Adjektiv | manifestus [manifesta -um, manifestior -or -us, manifestissimus -a -um]adjective |
Augenzeuge Substantiv }} männliche Person, die Zeuge eines Ereignisses, Geschehens wurde; männliche Person, die Zeuge eines Tathergangs wurde | arbiter [arbitri]noun testis ocularisnoun |
Augenzeugin Substantiv weibliche Person, die Zeugin eines Tathergangs wurde | arbiter [arbitri]noun |
Augenzwinkern Substantiv kurzes Schließen und Wiederöffnen der Augenlider | conniveo [connivere, connivi, -]noun |
Augenärztin Substantiv Ärztin, die sich mit der Augenheilkunde (Ophthalmologie) beschäftigt; Fachärztin für Augenheilkunde | oculariusnoun |
ansaugen Verb durch Erzeugung eines Unterdrucks anziehen | adspiro [adspirare, adspiravi, adspiratus]verb |
Argusauge Substantiv gehoben, meist im Plural, meist in Wendungen: sehr aufmerksamer Blick; scharfes, sehr gutes Auge | vigilantia [vigilantiae]noun |
aufsaugen Verb ein Objekt in den Mund, die Mundöffnung aufnehmen, indem im Mundinneren ein Unterdruck erzeugt wird, der das Objekt ansaugt, zu sich zieht und dann dem Körper vereinnahmt | exsugereverb |
aus den Augen, aus dem Sinn Phrase sofortiges Vergessen einer Angelegenheit, Sache, Person oder dergleichen, sobald sie „außer Sichtweite ist“ | |
auslaugen Verb durch Überbelastung erschöpfen, entkräften | abūtorverb |
auslaugen Verb mit Wasser oder Lauge herauslösen | abūtorverb |
Baugewerbe Substantiv Gesamtheit der Firmen, deren Geschäftsbereich der Bau ist | aedificatio [aedificationis]noun |
beaugenscheinigen Verb näher (kritisch, prüfend, interessiert) ansehen | aspiciōverb |
Blutsauger Substantiv umgangssprachlich, derb: Person, eine andere Person ausnutzt oder ausbeutet | hirudo [hirudinis]noun |