Német | Cseh |
---|---|
Anglikanische Gemeinschaft | |
die Anhängerschaft [der Anhängerschaft; die Anhängerschaften] Substantiv | další◼◼◼noun |
das Antiquitätengeschäft Substantiv | antikvariát◼◼◼noun |
die Arbeiterschaft [der Arbeiterschaft] Substantiv | dělnictvo◼◼◼noun dělník◼◼◻noun |
die Arbeitsgemeinschaft [der Arbeitsgemeinschaft; die Arbeitsgemeinschaften] Substantiv | konsorcium◼◼◼noun |
Arbeitsmannschaft | skupina◼◼◼ |
auskundschaften [kundschaftete aus; hat ausgekundschaftet] Verb | zvěd◼◼◼verb |
die Autorschaft [der Autorschaft; die Autorschaften] Substantiv | autorství◼◼◼noun |
die Barschaft [der Barschaft; die Barschaften] Substantiv | peníze◼◼◼noun |
Bartergeschäft | barter◼◼◼ |
die Bauernschaft [der Bauernschaft; —] Substantiv | sedlák◼◼◼noun |
die Bekanntschaft [der Bekanntschaft; die Bekanntschaften] Substantiv | známý◼◼◼noun poznání◼◼◼noun znalost◼◼◼noun |
die Belegschaft [der Belegschaft; die Belegschaften] Substantiv | personál◼◼◼noun redakce◼◻◻noun štáb◼◻◻noun |
die Bereitschaft [der Bereitschaft; die Bereitschaften] Substantiv | ochota◼◼◼noun připravenost◼◼◼noun hotovost◼◻◻noun |
der Bereitschaftsdienst [des Bereitschaftsdiensts|Bereitschaftsdienstes; die Bereitschaftsdienste] Phrase | volání◼◼◼noun telefon◼◼◻noun |
beschäftigen [beschäftigte; hat beschäftigt] Verb | zaměstnávat◼◼◼verb zatímco◼◼◼verb zaměstnaný◼◼◻verb zajímat◼◼◻verb dokud◼◼◻verb |
Beschäftigter | zaměstnanec◼◼◼ pracovník◼◼◼ |
die Beschäftigung [der Beschäftigung; die Beschäftigungen] Substantiv | zaměstnanost◼◼◼noun zaměstnání◼◼◼noun práce◼◼◼noun okupace◼◻◻noun dílo◼◻◻noun |
die Beschäftigungstherapie [der Beschäftigungstherapie; die Beschäftigungstherapien] Phrase | ergoterapie◼◼◼noun |
die Bevölkerungswissenschaft [der Bevölkerungswissenschaft; die Bevölkerungswissenschaften] Substantiv | demografie◼◼◼noun |
Bibliothekswissenschaft | knihovnictví◼◼◼ |
das Blumengeschäft [des Blumengeschäftes|Blumengeschäfts; die Blumengeschäfte] Substantiv | květinářství◼◼◼noun |
die Boshaftigkeit [der Boshaftigkeit; die Boshaftigkeiten] Substantiv | zlomyslnost◼◼◼noun |