Német | Angol |
---|---|
schmal [schmaler; am schmalsten] Adjektiv | narrow [narrower, narrowest]◼◼◼adjective strait◼◼◻adjective |
die Schmalbahn Substantiv | narrow rollnoun |
das Schmalband Substantiv | |
das Schmalbandfernsehen Substantiv | |
die Schmalbandfrequenzmodulati Substantiv | narrow band FMnoun |
schmalbrüstig [schmalbrüstiger; am schmalbrüstigsten] Adjektiv | narrow-chestedadjective |
schmale | narrow◼◼◼[UK: ˈnæ.rəʊ] [US: ˈnero.ʊ]She has narrow hips. = Sie hat schmale Hüften. small◼◼◻[UK: smɔːl] [US: ˈsmɒl]She has a small waist. = Sie hat eine schmale Taille. slim◼◼◻[UK: slɪm] [US: sˈlɪm] thin◼◼◻[UK: θɪn] [US: ˈθɪn] slender◼◼◻[UK: ˈslen.də(r)] [US: sˈlen.dər]Pomegranate trees have slender leaves. = Der Granatapfelbaum hat schmale Blätter. strait◼◻◻[UK: streɪt] [US: ˈstreɪt] |
der schmaler Durchgang Substantiv | alleywaynoun |
der schmaler Streifen Substantiv | strip [strips]◼◼◼noun |
der Schmalfilm [des Schmalfilm(e)s; die Schmalfilme] Substantiv | substandard film◼◼◼noun |
die Schmalfilme Substantiv | |
der Schmalfilmer [des Schmalfilmers; die Schmalfilmer] Substantiv | cine-filmernoun |
das Schmalfilmformat Substantiv | substandard sizenoun |
die Schmalfilmkamera [der Schmalfilmkamera; die Schmalfilmkameras] Substantiv | |
Schmalfilmprojektor | |
der Schmalfilmprojektor Substantiv | cine projectornoun |
der Schmalfilmverleih Substantiv | |
schmalfüßig | |
der Schmalhans [des Schmalhans(es); die Schmalhanse] Substantiv | frugilnoun |
schmallippig [schmallippiger; am schmallippigsten] Adjektiv | thin-lippedadjective |
schmalrandig | |
das Schmalreh [des Schmalreh(e)s; die Schmalrehe] Substantiv | barren doenoun |
die Schmalseite [der Schmalseite; die Schmalseiten] Substantiv | narrow side◼◼◼noun |
schmalspur | narrow gauge◼◼◼ |
die Schmalspur [der Schmalspur; die Schmalspuren] Substantiv | narrow gauge◼◼◼noun small-time (academic etc)noun |
die Schmalspurbahn [der Schmalspurbahn; die Schmalspurbahnen] Substantiv [ˈʃmaːlʃpuːɐ̯ˌbaːn] | narrow-gauge railway◼◼◼noun local linenoun |
schmalspurig | |
der Schmalspurschlepper Substantiv | |
der Schmalspurtraktor Substantiv | |
die Schmalte [der Schmalte; die Schmalten] Substantiv [ˈʃmaltə] | smaltnoun |
das Schmaltier [des Schmaltieres/Schmaltiers; die Schmaltiere] Substantiv Jägersprache | deernoun hind [hinds]noun |