Němec-Český slovník »
aue znamená v český
| Němec | Český |
|---|---|
| die Aue [der Aue; die Auen] Substantiv | niva◼◼◼noun |
| die Au [der Au; die Auen] Substantiv | les◼◼◼noun niva◼◼◻noun |
| der Auerhahn [des Auerhahnes/Auerhahns; die Auerhähne] Substantiv | tetřev◼◼◼noun |
| das Auerhuhn [des Auerhuhnes/Auerhuhns; die Auerhühner] Substantiv | tetřev◼◼◼noun |
| der Auerochse [des Auerochsen; die Auerochsen] Substantiv | pratur◼◼◼noun |
| der Abbau [des Abbaus/Abbaues; die Abbaue] Substantiv | snížení◼◼◼noun rozklad◼◼◼noun demontáž◼◼◼noun omezení◼◼◻noun redukce◼◼◻noun |
| abbauen [baute ab; hat abgebaut] Verb | těžit◼◼◼verb odstraňovat◼◼◼verb zrušit◼◼◼verb využít◼◼◼verb degradovat◼◼◻verb eliminovat◼◼◻verb |
| abhauen [hieb ab/haute ab; hat abgehauen/abgehaut] Verb | odejít◼◼◼verb vypadnout◼◼◼verb odjet◼◼◼verb zdrhnout◼◼◻verb useknout◼◼◻verb |
| der Ackerbauer [des Ackerbauern/Ackerbauers; die Ackerbauern] Substantiv | zemědělec◼◼◼noun rolník◼◼◼noun farmář◼◼◻noun |
| der Ackerbau [des Ackerbaues/Ackerbaus] Substantiv | zemědělství◼◼◼noun |
| die Ahnfrau [der Ahnfrau; die Ahnfrauen] Substantiv | pramáti◼◼◼noun |
| Allgäuer Alpen | |
| ausdauernd [ausdauernder; am ausdauerndsten] Adjektiv | vytrvalý◼◼◼adjective neúnavný◼◻◻adjective houževnatý◼◻◻adjective |
| bäuerlich [bäuerlicher; am bäuerlichsten] Adjektiv | venkovský◼◼◼adjective selský◼◼◼adjective |
| bedauerlich [bedauerlicher; am bedauerlichsten] Adjektiv | bohužel◼◼◼adjective politováníhodný◼◼◼adjective žalostný◼◼◻adjective |
| bedauernswert [bedauernswerter; am bedauernswertesten] Phrase | politováníhodný◼◼◼adjective ubohý◼◼◼adjective žalostný◼◼◻adjective |
| dauerhaft [dauerhafter; am dauerhaftesten] Adjektiv | trvale◼◼◼adjective |
