Nemčina | Polsčina |
---|---|
die Stimme [der Stimme; die Stimmen] Substantiv | głos(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) partia jednego z wokalistów w utworze zespołowym głosnoun głosnoun głosnoun głosnoun |
Stimme | Votum Substantiv | głosnoun |
stimmen [stimmte; hat gestimmt] (für mit Akkusativ) Verb | stroić(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) nadawać instrumentom muzycznym odpowiednie brzmienie poprzez regulację naciągu strun stroićverb |
stimmen | wählen Verb | głosowaćverb |
der Stimmer [des Stimmers; die Stimmer] Substantiv | stroicielnoun |
abstimmen [stimmte ab; hat abgestimmt] Verb | zagłosowaćverb |
Alt | Altstimme Substantiv | alt(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) niski głos żeński, męski lub chłopięcy; |
beschließen | entscheiden | bestimmen | festlegen | festsetzen Verb | decydowaćverb |
bestimmen [bestimmte, hat bestimmt] Verb | określaćverb określićverb przeznaczaćverb |
bestimmen [bestimmte, hat bestimmt] Adjektiv | przeznaczonyadjective |
bestimmen | festlegen | festsetzen Verb | ustalaćverb |
Offstimme Substantiv | szeptankanoun |
umstimmen [stimmte um; hat umgestimmt] Verb | przekonaćverb przestrajaćverb przestroićverb |
zustimmen [stimmte zu; hat zugestimmt] Verb | przystawaćverb zgadzać sięverb zgodzić sięverb |
zustimmen | einverstanden sein Verb | zgadzaćverb |
übereinstimmen | einverstanden sein Verb | zgadzaćverb |
übereinstimmend Adjektiv | zbieżnyadjective |
überstimmen [überstimmte; hat überstimmt] Verb | przegłosowaćverb |