Nemčina-Polsčina slovník »

sex znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
der Sexappeal [des Sexappeals; —] Substantiv

seksapilnoun
atrakcyjność seksualna

Sexarbeiter Substantiv

pracownik seksualnynoun
mężczyzna, który świadczy płatne usługi seksualne (określenie neutralne, niedeprecjonujące)

Sexarbeiterin Substantiv

pracownica seksualnanoun
kobieta, która świadczy płatne usługi seksualne (określenie neutralne, nieniedeprecjonujące)

sexbesessen

opętany seksem

die Sexbombe [der Sexbombe; die Sexbomben] Substantiv

seksbomba(potocznie, potoczny) bardzo atrakcyjna fizycznie kobieta, o silnie działającej na zmysły, prowokującej urodzie;
noun

sexen Verb

seksowaćverb
określać płeć zwierząt, głównie piskląt hodowlanych

der Sexismus [des Sexismus; die Sexismen] Substantiv

seksizmnoun
dyskryminacja ze względu na płeć;

Sexistin Substantiv

seksistka(rzadki, rzadko używany) kobieta stosująca seksizm, zwolenniczka seksizmu
noun

sexistisch [sexistischer; am sexistischsten] Adjektiv

seksistowskiadjective
związany z seksizmem, dotyczący seksizmu; dyskryminujący osoby płci przeciwnej

Sexoholiker Substantiv

seksoholiknoun
mężczyzna uzależniony od uprawiania seksu; mężczyzna, dla którego seks stał się rodzajem chorobliwego nałogu

der Sexologe [des Sexologen; die Sexologen] Substantiv

seksuolog(medycyna, medyczny) lekarz specjalista zajmujący się rozpoznawaniem i leczeniem zaburzeń seksualnych
noun

der Sexshop [des Sexshops; die Sexshops] Substantiv

sex shop(handel, handlowy) sklep z artykułami erotycznymi;
noun

Sexsklave Substantiv

niewolnicanoun
kobieta będąca własnością innej osoby

Sexstellung

pozycji seksualnych

der Sextant [des Sextanten; die Sextanten] Substantiv

sekstant(astronomia, astronomiczny) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) optyczny przyrząd nawigacyjny stosowany niegdyś w żegludze;
noun

Sekstant(astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba równikowego;
noun

die Sexte [der Sexte; die Sexten] Substantiv

seksta(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) odległość między dźwiękami równa ośmiu lub dziewięciu półtonom;
noun

das Sextett [des Sextett(e)s; die Sextette] Substantiv

sekstet(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) utwór muzyczny skomponowany na sześć instrumentów lub sześć głosów;
noun

sekstet(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) zespół sześciu muzyków lub śpiewaków;
noun

der Sextourismus [des Sextourismus; —] Substantiv

seksturystykanoun
turystyka, której celem jest wchodzenie w niezobowiązujące relacje seksualne z przedstawicielami danej społeczności lokalnej

Sexualhygiene

higiena intymna

higiena seksualna

Sexualisierung Substantiv

seksualizacja(psychologia, psychologiczny) proces, w wyniku którego wartościowanie kogoś jest dokonywane z punktu widzenia atrakcyjności seksualnej
noun

die Sexualität [der Sexualität; die Sexualitäten] Substantiv

płciowośćnoun

seksualność(biologia, biologiczny) (psychologia, psychologiczny) (socjologia, socjologiczny) wrodzona, naturalna funkcja organizmu, zawierająca w sobie seks, orientację seksualną, identyfikację płciową i jej rolę, reprodukcję, pożądanie, erotyzm oraz intymność;
noun

Sexualwissenschaft Substantiv

seksuologianoun
nauka zajmująca się seksualnością, życiem seksualnym człowieka;

sexuell [sexueller; am sexuellsten] Adjektiv

płciowyadjective
zdeterminowany przez płeć, dotyczący płci

sexuell [sexueller; am sexuellsten] Adverb

seksualnieadverb
w sposób dotyczący seksu, seksualności

sexuell | Sexual Adjektiv

seksualnyadjective
dotyczący seksu i popędu płciowego

die sexuelle Orientierung Substantiv

orientacja seksualna(psychologia, psychologiczny) pociąg erotyczny odczuwany do osób określonej płci
noun

sexy [sexyer; am sexysten] Adjektiv

atrakcyjnyadjective

przyciągającyadjective

seksownyadjective
atrakcyjny seksualnie, ponętny

sexy(potocznie, potoczny) (zobacz) seksowny
adjective

asexuell [asexueller; am asexuellsten] Adjektiv

aseksualny(potocznie, potoczny) pozbawiony seksu, zmysłowości
adjective

aseksualny(seksuologia, seksuologiczny) obojętny na sprawy płci i seksu, nieodczuwający pociągu seksualnego
adjective

linksextrem [linksextremer; am linksextremsten] Substantiv

skrajna lewica(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) termin określający osoby, ugrupowania głoszące idee lewicowe charakteryzujące się skrajnym programem lub radykalnymi metodami działania;
noun

der Analsex [des Analsex(es)] Phrase

seks analnyphrase

die Asexualität [der Asexualität] Substantiv

aseksualizm(seksuologia, seksuologiczny) określenie osób nieodczuwających pożądania seksualnego;
noun

aseksualność(seksuologia, seksuologiczny) trwałe nieodczuwanie pociągu seksualnego wobec innych osób
noun

12