florieren znamená v Polsčina

powodzić▼verb
w formie bezosobowej: być w dobrej sytuacji materialnej, finansowej; być zamożnym, cieszyć się pomyślnością

szczęścić▼verb
powodzić się

kwitnąć▼(przenośnie, przenośnia) rozwijać się, prosperować
verb