Nemčina-Polsčina slovník »

engel znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
der Engel [des Engels; die Engel] Substantiv

anielicanoun

anioł(potocznie, potoczny) (przenośnie, przenośnia) szlachetny, dobry człowiek
noun

anioł(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) istota duchowa, nadprzyrodzona, pośrednik pomiędzy Bogiem a człowiekiem;
noun

aniołeknoun

Engelbert Substantiv

Engelbert(rzadki, rzadko używany) imię męskie;
noun

der Engelmacher [des Engelmachers; die Engelmacher] Substantiv

aborcjonistanoun

aborternoun

Engels Substantiv

Engels(geografia, geograficzny) miasto w Rosji, leżące nad Wołgą, w obwodzie saratowskim;
noun

Engelsburg

Zamek Świętego Anioła

Engelshai Substantiv

raszpla(ichtiologia, ichtiologiczny) Squatina squatina, gatunek ryby chrzęstnoszkieletowej z rodziny raszplowatych; rekin o spłaszczonym ciele i dużych parzystych płetwach;
noun

die Engelwurz Substantiv

arcydzięgiel(botanika, botaniczny) gatunek rośliny z rodziny selerowatych;
noun

dzięgiel(botanika, botaniczny) Angelica L., rodzaj bylin z rodziny selerowatych;
noun

dzięgiel(botanika, botaniczny) roślina z rodzaju dzięgli (1.1)
noun

Angelusgebet | Angelus | Engel des Herrn Substantiv

Anioł Pański(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) modlitwa maryjna przypominająca o Zwiastowaniu Najświętszej Maryi Pannie;
noun

Arznei-Engelwurz Substantiv

dzięgiel litwor(botanika, botaniczny) Angelica archangelica L., gatunek rośliny z rodziny selerowatych o własnościach leczniczych i jadalnych;
noun

Bengel | Kerlchen Substantiv

chłopczyk(pieszczotliwie, pieszczotliwy) niemowlę lub małe dziecko płci męskiej
noun

Bengel | Schlingel | Gassenjunge Substantiv

urwisnoun
chłopiec lubiący płatać figle

das Ellbogengelenk [des Ellbogengelenk(e)s; die Ellbogengelenke] Substantiv

staw łokciowy(anatomia, anatomiczny) staw łączący ramię z przedramieniem;
noun

englisch | engelhaft Adjektiv

anielski(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) związany z aniołami
adjective

der Erzengel [des Erzengels; die Erzengel] Substantiv

archanioł(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) każdy byt duchowy stojący w hierarchii niebiańskiej wyżej niż chór aniołów;
noun

Frühlings-Enzian | Herrgottsliechtli | Himmelsbläueli | Himmelsstengel | Rauchfangkehrer | Schusternagerl Substantiv

goryczka wiosenna(botanika, botaniczny) Gentiana verna L., gatunek rośliny z rodziny goryczkowatych;
noun

hängenlassen [ließ hängen; hat hängengelassen] Verb

wystawić do wiatru(pospolicie) oszukać kogoś
verb

wziąć dupę w troki(wulgarnie, wulgaryzm) uciec, odejść zostawiając komuś jakieś kłopoty, sprawy niezałatwione do końca, uchylić się od odpowiedzialności
verb

zabrać dupę w troki(wulgarnie, wulgaryzm) uciec, odejść zostawiając komuś jakieś kłopoty, sprawy niezałatwione do końca, uchylić się od odpowiedzialności
verb

kennenlernen [lernte kennen; hat kennengelernt] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: kennen lernen) Verb

poznaćverb
zdobyć wiedzę o czymś zwłaszcza poprzez bezpośrednie doświadczenie

Korkengeld Substantiv

korkowenoun
opłata związana z otwarciem butelki trunku w barach, restauracjach, gospodach itp.

der Schutzengel [des Schutzengels; die Schutzengel] Substantiv

anioł stróż(przenośnie, przenośnia) obrońca, opiekun, nieodstępny towarzysz
noun

Anioł Stróż(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) według wierzeń chrześcijańskich indywidualnie przydzielony anioł czuwający nad człowiekiem od chwili jego narodzin;
noun

das Taschengeld [des Taschengeld(e)s; die Taschengelder] Substantiv

kieszonkowenoun
zazwyczaj stała suma pieniędzy otrzymywana przez dziecko od rodziców na własne wydatki

trockenlegen [legte trocken; hat trockengelegt] Verb

osuszaćverb
pozbawiać wilgoci

zitronengelb Adjektiv

cytrynowożółtyadjective
żółty o odcieniu cytrynowym

zusammenlaufen [lief zusammen; ist zusammengelaufen] Verb

zbiegaćverb
biegnąc, zbierać się w danym miejscu

zbiegaćverb
łączyć się w jednym miejscu

zusammenleben [lebte zusammen; hat zusammengelebt] Verb

współżyćverb
mieszkać, żyć z kimś w jakiś sposób

zusammenleben [lebte zusammen; hat zusammengelebt] Substantiv

Zambo(antropologia, antropologiczny) dziecko pochodzące od rodziców rasy czarnej i żółtej;
noun