bild znamená v Polsčina
| Nemčina | Polsčina |
|---|---|
| Kreuz des Südens (das Kreuz des Südens) (Sternbild) (Astronomischer Name: Crux) Substantiv | Krzyż Południa(astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów; |
| Schiffskiel (oder: der Kiel des Schiffs) (Sternbild) (Astronomischer Name: Carina) Substantiv | Kil(astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego; |
| das Testbild [des Testbild(e)s; die Testbilder] Substantiv | obraz kontrolny(telewizja, telewizyjny) prosty obraz telewizyjny umożliwiający uregulowanie niektórych parametrów określających jakość urządzeń telewizyjnych |
| Thermogenese | Wärmebildung Substantiv | termogeneza(fizjologia, fizjologiczny) zespół procesów fizjologicznych i metabolicznych oraz reakcji behawioralnych, których efektem jest wytworzenie ciepła w organizmie; |
| Umbildung | Umgestaltung | Umwandlung Substantiv | przekształcenie(rzeczownik odczasownikowy) od przekształcić |
| die Unbildung [der Unbildung; —] Substantiv | brak kulturynoun |
| unterentwickelt | unausgebildet | verkümmert Adjektiv | niedorozwiniętyadjective |
| Verwehungen bilden Verb | tłuc(potocznie, potoczny) przemieszczać się bez celu, włóczyć się |
| das Vorbild [des Vorbild(e)s; die Vorbilder] Substantiv | wzorzecnoun |
| Wärmebildkamera | |
| Weibsbild | Weib Substantiv | babsko(pogardliwie, pogardliwy) (obraźliwie) (pejoratywnie, pejoratywny) kobieta brzydka lub niesympatyczna |
| die Wortbildung [der Wortbildung; die Wortbildungen] Substantiv | słowotwórstwo(językoznawstwo, językoznawczy) nauka o budowie i tworzeniu wyrazów |
| Wortbildungsnest Substantiv | gniazdo słowotwórcze(językoznawstwo, językoznawczy) grupa wyrazów powiązanych słowotwórczo, wywodzących się etymologicznie od tego samego leksemu |
| wunderschön | bildschön Adjektiv | przepięknyadjective |
| das Zerrbild [des Zerrbild(e)s; die Zerrbilder] Verb | trawestować(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) przerabiać poważny utwór literacki na komiczny, satyryczny; przerabiać czyjąś wypowiedź na żartobliwą, dopasowując ją do innej, zabawnej sytuacji |
| Zerrbild | Karikatur Substantiv | karykaturanoun |
