Nemčina-Polsčina slovník »

beagle (hund) znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
der Hund [des Hund(e)s; die Hunde] Substantiv

pies(zoologia, zoologiczny) Canis familiaris, zwierzę domowe;
noun

der Kleiner Hund (der Kleine Hund) (Sternbild) (Astronomischer Name: Canis Minor) Substantiv

Mały Pies(astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba równikowego;
noun

kalter Hund

zimny drań

Großer Hund Substantiv

Wielki Pies(astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego;
noun

gemeiner Hund Substantiv

arcypies(pejoratywnie, pejoratywny) wyjątkowy szubrawiec, oszust (wzmocniona obelga „pies”)
noun

auf den Hund kommen Phrase

pójść na psyphrase

zejść na psyphrase

wie Hund und Katze leben Verb

żyć jak pies z kotemverb
żyć w ciągłej niezgodzie, nienawiści, kłótni

da liegt der Hund begraben

tu leży pies pogrzebanywyrażenie używane, gdy ktoś znajduje sedno sprawy, przyczynę problemu

sich wie ein geprügelter Hund fühlen Verb

czuć się jak zbity piesverb
czuć się sponiewieranym, odtrąconym; skrzywdzonym przez kogoś, komu ufało się