Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Wichs [des Wichs(es); die Wichse|Wichs|Wichsen] Substantiv [vɪks] | díszruhafőnév teljes díszkifejezés |
die Wichsbürste [der Wichsbürste; die Wichsbürsten] Substantiv | cipőkefe◼◼◼főnév fényesítőkefefőnév parkettkefefőnév |
die Wichse [der Wichse; die Wichsen] Substantiv [ˈvɪksə] | (cipő)kenőcsfőnév bajuszkenőcsfőnév cipőtisztító szerkifejezés suviksz [~ot, ~ja, ~ok]főnév |
wichsen [wichste; hat gewichst] Verb [ˈvɪksn̩] | fényesít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige cipőt fényesítkifejezés viaszol [~t, ~jon, ~na]ige |
der Wichser [des Wichsers; die Wichser] Substantiv [ˈvɪksɐ] | felvágós◼◼◼főnév |
abgewichst Adjektiv | dörzsöltmelléknév lepukkantmelléknév ravaszmelléknév rossz állapotban lévőkifejezés |
Das ist alles eine Wichse. | |
durchwichsen Verb | elnáspángol [~t, náspángoljon el, ~na]ige vkinek elhúzza a nótájátkifejezés |
Gleich bekommst du Wichse! | |
die Schuhwichse [der Schuhwichse; die Schuhwichsen] Substantiv [ˈʃuːˌvɪksə] umgangssprachlich | cipőkrémfőnév |
die Stiefelwichse Substantiv | cipőkenőcsfőnév cipőpasztafőnév suviksz [~ot, ~ja, ~ok]főnév |
verwichsen [verwichste; hat verwichst] Verb | elagyabugyál [~t, agyabugyáljon el, ~na]ige elköltige elnáspángol [~t, náspángoljon el, ~na]ige elverige |