werfen znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| werfen [warf; hat geworfen] Verb [ˈvɛʁfn̩] | dob◼◼◼ige dob (kártyát)◼◼◼igeDobd oda! = Wirf es dorthin! vet◼◼◼ige okoz◼◼◻ige hajít◼◼◻ige ellik◼◼◻ige fiadzikige (le)hány vmitkifejezés kölyke(d)zikige |
| das Werfen Substantiv | hajítás◼◼◼főnév |
| werfen (sich) (warf sich; hat sich geworfen) Verb [ˈvɛʁfn̩] | ráveti magát◼◼◼kifejezés leveti magát◼◼◼kifejezés |
| werfen, sich [warf sich; hat sich geworfen] Verb | (meg)vetemedikige |
| (hinein)werfen, sich [warf sich (hinein); hat sich (hinein)geworfen] Verb | beleveti magátkifejezés |
| abwerfen (wirft ab) [warf ab; hat abgeworfen] Verb [ˈapˌvɛʁfn̩] | ledob◼◼◼ige termel (hasznot)◼◼◻ige hoz (hasznot)◼◼◻ige kidob◼◼◻ige jövedelmez◼◻◻ige leverige |
| anwerfen (wirft an) [warf an; hat angeworfen] Verb | elindít◼◼◼ige működésbe hoz◼◼◼kifejezés nekidob◼◼◻ige megdobige mozgatige mozgásba hozkifejezés |
| auf den Markt werfen | piacra dob◼◼◼ |
| aufwerfen (sich) (wirft sich auf) [warf sich auf; hat sich aufgeworfen] Verb [ˈaʊ̯fˌvɛʁfn̩] | felmerül◼◼◼ige felvetődik◼◼◻ige jelentősebbnek mutatja magátkifejezés |
| aufwerfen (wirft auf) [warf auf; hat aufgeworfen] Verb [ˈaʊ̯fˌvɛʁfn̩] | felvet◼◼◼ige feltesz◼◼◻ige feldob◼◻◻ige szóba hozkifejezés |
| auswerfen (wirft aus) [warf aus; hat ausgeworfen] Verb [ˈaʊ̯sˌvɛʁfn̩] | kivet◼◼◼ige kiad◼◼◼ige kidob◼◼◻ige termel (gyárt)◼◻◻ige kihányige |
