verletzte znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| die Verletzte substantiviertes Adjektiv [fɛɐ̯ˈlɛt͡stə] | sérült (férfi)◼◼◼főnév sérült (nő)◼◼◼főnév sebesült (férfi)◼◼◼főnévElláttam a sebesülteket. = Ich versorgte die Verletzten. sebesült (nő)◼◼◼főnévElláttam a sebesülteket. = Ich versorgte die Verletzten. sértett (férfi)◼◼◻főnév sértett (nő)◼◼◻főnév |
| verletzen [verletzte; hat verletzt] Verb [fɛɐ̯ˈlɛt͡sn̩] | megsért◼◼◼igeMegsértette a privát szféráját. = Er hat ihre Privatsphäre verletzt. megbánt◼◼◼igeNem akarta az érzéseit megbántani. = Sie wollte seine Gefühle nicht verletzen. megszeg◼◼◻ige megsebez◼◼◻igeMeg kell állítanunk Johnit, mielőtt még megsebzi magát. = Wir müssen John aufhalten, bevor er sich noch verletzt. |
| verletzen, sich [verletzte; hat verletzt] (in mit Akkusativ) Verb | megsérül◼◼◼ige |
| verletzt [verletzter; am verletztesten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈlɛt͡st] | sérült◼◼◼melléknévNem sérült meg senki a balesetben. = Niemand wurde bei dem Unfall verletzt. |
| die Kriegsverletzte substantiviertes Adjektiv | háborús sebesült (nő)◼◼◼kifejezés háborús sérült (nő)kifejezés |
| der Kriegsverletzter substantiviertes Adjektiv | háborús sebesült (férfi)kifejezés háborús sérült (férfi)kifejezés |
| die Unfallverletzte substantiviertes Adjektiv | baleseti sérült◼◼◼kifejezés |
