Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Hauptschlüssel [des Hauptschlüssels; die Hauptschlüssel] Substantiv [ˈhaʊ̯ptˌʃlʏsl̩] | főkulcs◼◼◼főnév mesterkulcs◼◼◻főnév |
der Hausschlüssel [des Hausschlüssels; die Hausschlüssel] Substantiv [ˈhaʊ̯sˌʃlʏsl̩] | kapukulcs◼◼◼főnév |
der Haustürschlüssel [des Haustürschlüssels; die Haustürschlüssel] Substantiv [ˈhaʊ̯styːɐ̯ˌʃlʏsl̩] | kapukulcs◼◼◼főnévNem találom a kapukulcsomat. = Ich finde meine Haustürschlüssel nicht. |
der Hotschlüssel Substantiv | kulcsgombfőnév |
ich habe mein Zimmerschlüssel verloren | |
der Inbusschlüssel [des Inbusschlüssels; die Inbusschlüssel] Substantiv [ˈɪnbʊsˌʃlʏsl̩] | belső hatszögletű csavarkulcskifejezés |
Innensechskantschlüssel | imbuszkulcs◼◼◼ |
der Kerbzahnschlüssel Substantiv | csipkézett fogókifejezés |
der Kerzenschlüssel Substantiv Kfz-Technik | gyertyaszerelő kulcskifejezés |
der Klauenschlüssel Substantiv | karmos kulcskifejezés |
der Kombinationsschlüssel Substantiv | kombinációs kulcskifejezés |
der Kombischlüssel [des Kombischlüssels; die Kombischlüssel] Substantiv | kombinációs kulcskifejezés |
der Kontoschlüssel Substantiv | számlakulcsfőnév |
die Kostenaufschlüsselung Substantiv | költségek tételes felsorolása◼◼◼kifejezés |
der Kostenschlüssel Substantiv | költségkulcsfőnév |
der Kreuzschlüssel [des Kreuzschlüssels; die Kreuzschlüssel] Substantiv [ˈkʁɔɪ̯t͡sˌʃlʏsl̩] | keresztkulcs◼◼◼főnév |
Können Sie bitte diesen Schlüssel nachmachen? | |
der Legeschlüssel Substantiv | tojó tálkifejezés |
die Kryptologie [der Kryptologie; —] (Teilgebiet der Informatik, das sich mit der Lehre von der Entwicklung und der Bewertung von Verfahren zur Verschlüsselung von Daten im Rahmen des Datenschutzes befasst) Substantiv | kriptográfia (Informatikai tudományág, amely a rejtjelezéssel, titkosírásokkal, kódolással; azok előállításával és megfejtésével foglalkozik.) [~át, ~ája]◼◼◼főnév |
der Maulschlüssel [des Maulschlüssels; die Maulschlüssel] Substantiv [ˈmaʊ̯lˌʃlʏsl̩] | nyitott szerszámkulcskifejezés |
die Mehlprimel (oder: Mehlige Schlüsselblume) Substantiv | lisztes kankalin (Primula farinosa)növénynév |
der Mutternschlüssel Substantiv | csavaranyakulcsfőnév nyolcas kulcskifejezés villáskulcsfőnév |
nach Jahren aufgeschlüsselt | |
der Nachschlüssel [des Nachschlüssels; die Nachschlüssel] Substantiv [ˈnaːxˌʃlʏsl̩] | álkulcs◼◼◼főnév kulcsmásolatfőnév |
der Nebenschlüssel Substantiv | mellékkulcsfőnév |
der Notenschlüssel [des Notenschlüssels; die Notenschlüssel] Substantiv [ˈnoːtn̩ˌʃlʏsl̩] | hangjegykulcs◼◼◼főnév C-kulcsokfőnév |
Primärschlüssel | |
der Radschlüssel Substantiv | kerékpárkulcsfőnév |
der Ratschenmaulschlüssel Substantiv | |
der Ring-Maulschlüssel Substantiv | kombinációskulcsfőnév |
der Ringschlüssel [des Ringschlüssels; die Ringschlüssel] Substantiv | körkulcsfőnév |
der Rohrschlüssel Substantiv | csőkulcsfőnév |
der Schaltschlüssel Substantiv | kapcsolókulcsfőnév |