krieg [des krieges, des kriegs; die kriege] znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| der Krieg [des Krieg(e)s; die Kriege] Substantiv [kʁiːk] | háború◼◼◼főnévEz háború. = Das ist Krieg. hadviselés◼◼◻főnév viszály◼◻◻főnév háborúság◼◻◻főnév perpatvarfőnév |
| Krieg ansagen | |
| Krieg der Sterne | |
| der Perserkrieg (meist im Plural) [des Perserkrieg(e)s; die Perserkriege] (Krieg zwischen Persern und Griechen in der Antike) Substantiv | perzsa háború◼◼◼kifejezés |
| kriegen [kriegte; hat gekriegt] Verb [ˈkʁiːɡn̩] | megkap◼◼◼igeHa háborút akarsz, megkapod. = Wenn du den Krieg willst, wirst du ihn bekommen. háborúzik◼◼◼igeNem érdemes háborúzni. = Krieg lohnt sich nicht. elfog◼◼◻ige hadakozik◼◼◻ige megfog◼◼◻ige háborúskodik◼◼◻ige |
| der Krieger [des Kriegers; die Krieger] Substantiv [ˈkʁiːɡɐ] | harcos◼◼◼főnévA vikingek félelmetes harcosok voltak. = Die Wikinger waren gefürchtete Krieger. |
| das Kriegerdenkmal [des Kriegerdenkmals; die Kriegerdenkmäler/Kriegerdenkmale] Substantiv [ˈkʁiːɡɐˌdɛŋkmaːl] | katonai emlékmű◼◼◼kifejezés hősi emlékmű◼◼◻kifejezés |
| der Kriegerfriedhof [des Kriegerfriedhofes; die Kriegerfriedhöfe] Substantiv selten | katonai temető◼◼◼kifejezés |
| das Kriegergrab [des Kriegergrab(e)s; die Kriegergräber] Substantiv | katonasírfőnév |
| kriegerisch [kriegerischer; am kriegerischsten] Adjektiv [ˈkʁiːɡəʁɪʃ] | háborús◼◼◼melléknév harcias◼◼◼melléknév hadi◼◼◻melléknév |
| das Kriegertum [des Kriegertums; —] Substantiv | harcosságfőnév |
| die Kriegerwitwe [der Kriegerwitwe; die Kriegerwitwen] Substantiv [ˈkʁiːɡɐˌvɪtvə] | hadiözvegy◼◼◼főnév |
| kriegführend [ˈkʁiːkˌfyːʁənt] | hadviselő◼◼◼ hadakozó◼◻◻ |
| die Kriegführung [der Kriegführung; die Kriegführungen] Substantiv [ˈkʁiːkˌfyːʁʊŋ] | hadviselés◼◼◼főnév ellenséges magatartáskifejezés ellenséges viselkedéskifejezés |
| die Kriegsakademie Substantiv | katonai akadémia◼◼◼kifejezés hadiakadémia◼◼◻főnév |
| die Kriegsanleihe [der Kriegsanleihe; die Kriegsanleihen] Substantiv [ˈkʁiːksʔanˌlaɪ̯ə] | hadikölcsön◼◼◼főnév |
| kriegsbedingt [ˈkʁiːksbəˌdɪŋt] | háborús◼◼◼ |
| der Kriegsbeginn [des Kriegsbeginn(e)s; —] Substantiv [ˈkʁiːksbəˌɡɪn] | háború kezdete◼◼◼kifejezés |
| das Kriegsbeil [des Kriegsbeil(e)s; die Kriegsbeile] Substantiv [ˈkʁiːksˌbaɪ̯l] | csatabárd◼◼◼főnév |
| die Kriegsbemalung [der Kriegsbemalung; die Kriegsbemalungen] Substantiv [ˈkʁiːksbəˌmaːlʊŋ] | harci kifestéskifejezés |
