gier [der gier; —] znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| die Gier [der Gier; —] Substantiv [ɡiːɐ̯] | kapzsiság◼◼◼főnévKapzsiságból ölt Sanyi. = Sami tötete aus Gier. mohóság◼◼◻főnév vágyakozás◼◻◻főnév |
| die Gierbrücke Substantiv | függőhídfőnév |
| die Gierdämpfung Substantiv | mohóság fékezőjekifejezés |
| das Gieren Substantiv | mohónak lenni◼◼◼kifejezés ferdén mennikifejezés |
| gieren [gierte; hat gegiert] Verb [ˈɡiːʁən] | kíván◼◼◼ige hirtelen eltérkifejezés |
| die Gierfähre [der Gierfähre; die Gierfähren] Substantiv | kötélkompfőnév |
| die Giergeschwindigkeit Substantiv | ferdén menési sebességkifejezés |
| gierig [gieriger; am gierigsten] Adjektiv [ˈɡiːʁɪç] | mohó◼◼◼melléknévButa és mohó. = Sie ist dumm und gierig. |
| die Gierigkeit [der Gierigkeit; —] Substantiv | kapzsiságfőnév mohóságfőnév vágyakozásfőnév |
| der Vielfraß [des Vielfraßes; die Vielfraße] (auch: Bärenmarder, Gierling, Giermagen oder Gierschlund) Substantiv [ˈfiːlfʁaːs] | rozsomák (Népies neve: torkosborz) (Gulo gulo)◼◼◼állatnév |
| der Giersch [des Giersch(e)s; —] (Trivialnamen: Dreiblatt, Geißfuß, Ziegenkraut, Schettele, Zaungiersch, Baumtropf, Wiesenholler) Substantiv [ɡiːɐ̯ʃ] | podagrafű (vagy köszvényfű) (Aegopodium podagraria)növénynév |
| nach (mit Dativ) gieren [gierte; hat gegiert] Verb | sóvárog vmi utánkifejezés vágyakozikige |
| der Gierwinkel Substantiv | vezérszögfőnév |
| abgreagieren [reagierte ab; hat abreagiert] Verb | lereagálige |
| abreagieren [reagierte ab; hat abreagiert] Verb [ˈapʁeaˌɡiːʁən] | lereagál◼◼◼ige |
| abreagieren, sich [reagierte ab; hat abreagiert] Verb | "kiengedi a gőzt"kifejezés lehiggadige megnyugszikige |
| abreagierend Adjektiv [ˈapʁeaˌɡiːʁənt] | lereagálómelléknév |
| adstringieren [adstringierte; hat adstringiert] Verb [atstʁɪŋˈɡiːʁən] | összehúz◼◼◼ige csillapítja a vérzéstkifejezés |
| die Affigierung [der Affigierung; —] Substantiv [afiˈɡiːʁʊŋ] | toldalékolásfőnév |
| aggregierbar Adjektiv | összegezhetőmelléknév |
| agieren [agierte; hat agiert] Verb [aˈɡiːʁən] | tevékenykedik◼◼◼ige ágál◼◻◻ige |
| agierend Adjektiv [aˈɡiːʁənt] | tevékenykedő◼◼◼melléknév |
| das Algier [Algiers] Eigenname [ˈalʒiːɐ̯] | Algír◼◼◼földr |
| Alle Passagiere bitte aussteigen! | |
| begierig [begieriger; am begierigsten] Adjektiv [bəˈɡiːʁɪç] | mohó◼◼◼melléknév sóvár◼◻◻melléknév |
| couragiert [couragierter; am couragiertesten] Adjektiv [kuʁaˈʒiːɐ̯t] | bátor◼◼◼ |
| degagiert [degagierter; am degagiertesten] Adjektiv [deɡaˈʒiːɐ̯t] | célzottmelléknév elszántmelléknév |
