Nemčina | Maďarčina |
---|---|
entlassen [entließ; hat entlassen] Verb | |
entlassen (entlässt) [entließ; hat entlassen] Verb [ɛntˈlasn̩] | elbocsát (kórházból)◼◼◼igeElbocsátottak minket. = Wir sind entlassen worden. elbocsát (szolgálatból)◼◼◼igeElbocsátottak minket. = Wir sind entlassen worden. kienged◼◼◼igeJohnot ma kiengedik a börtönből. = John wird heute aus dem Gefängnis entlassen. elenged◼◼◻ige felment (szolgálatból)◼◼◻ige szabadon enged◼◼◻kifejezés szabadon bocsát◼◼◻kifejezés leszerel◼◼◻ige szabadlábra helyez◼◼◻kifejezés |
der Strafentlassene [ein Strafentlassener; des/eines Strafentlassenen; die Strafentlassenen/zwei Strafentlassene] substantiviertes Adjektiv | börtönből elbocsátott (férfi)kifejezés büntetését kitöltött (férfi)kifejezés |
die Strafentlassene [eine Strafentlassene; der/einer Strafentlassenen; die Strafentlassenen/zwei Strafentlassene] substantiviertes Adjektiv | börtönből elbocsátott (nő)kifejezés büntetését kitöltött (nő)kifejezés |
jn aus der Arbeit entlassen | |
schulentlassen Adjektiv | iskolát végzettkifejezés |