Nemčina | Maďarčina |
---|---|
der Anblick [des Anblick(e)s; die Anblicke] Substantiv [ˈanˌblɪk] | látvány [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévPompázatos látvány volt. = Es war ein herrlicher Anblick. tekintet [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév megpillantás◼◻◻főnév |
anblicken [blickte an; hat angeblickt jemanden/etwas] Verb | ránéz◼◼◼ige rápillant◼◻◻ige rátekint◼◻◻ige |
anblickend Adjektiv | megpillantómelléknév |
bei diesem Anblick | ennek láttán◼◼◼ |
Beim Anblick von Blattläusen und einer Spinne reichten die Reaktionen der Kinder von »bäh« bis hin zu »sieht doch voll cool aus«. | A levéltetvek és egy pók láttán a gyerekek reagálása a "fúj" kifejezéstől a "nagyon jól néz ki" kijelentésig ment el. |
Ein ergötzlicher Anblick! | |
ein erschreckender Anblick | |
einen eintönigen Anblick bieten | |
Ich kann diesen Anblick nicht länger ertragen. |