Nemčina-Latinčina slovník »

land znamená v Latinčina

NemčinaLatinčina
Land Substantiv
abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet

terra [terrae]noun

Land Substantiv
die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche

terra [terrae]noun

terra firmanoun

Land Substantiv
lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden

terra [terrae]noun

Land Substantiv
unabhängiges politisches Gebilde

patria [patriae]noun

terra [terrae]noun

landab Adverb
in den/die niedrig gelegenen Landesteile/n; in Richtung auf die Mündung, zur Küste hin

aequor [aequoris]adverb

landauf Adverb
in den/die höher gelegenen Landesteile/n, im/zum (höher gelegenen) Landesinneren; (aus dem Wasser) ans Land

humus [humi]adverb

landauf, landab Substantiv
im ganzen Land

patria [patriae]noun

landauswärts Adverb
vom Landesinneren in Richtung auf die Küste, die Landesgrenze; aus dem Land hinaus

acta [actae]adverb

Landeanflug Substantiv
letzte Flugphase, beginnend mit dem Absinken bis zum Aufsetzen und dem Ausrollen auf der Landebahn

aditus [aditus]noun

Landei Substantiv
Mensch, der auf dem Land lebt (was bedeutet: nicht in der Stadt) und in vielerlei Hinsicht für unerfahren und naiv gehalten wird

bubulcus [bubulci]noun

landeinwärts Adverb
von der Küste in Richtung auf das Landesinnere hin

mediterrāneusadverb

Landeklappe Substantiv
Luftfahrt: Vorrichtung an den Tragflächen eines Flugzeugs, die einen höheren Auftrieb erzeugen und somit ein langsameres Fliegen erlauben

lacinia [laciniae]noun

landen Verb
aus der Luft wieder auf die Erde gelangen (meist mit einem Flugzeug)

egredior [egredi, egressus sum]verb

landen Verb
Menschen oder Material an Land bringen

egrediverb

landen Verb
mit einem Wasserfahrzeug ans Land gelangen

appellareverb

Landesgrenze Substantiv
territoriale Grenze eines Staates oder Bundeslandes

finis [finis]noun

Landeshauptmann Substantiv
Vorsitzender einer Landesregierung

gubernātornoun

Landessprache Substantiv
diejenige Sprache, die in einem Land oder wenigstens in einer Region überwiegend gesprochen wird

dialectos [dialecti]noun

Landesverrat Substantiv
Verbrechen, das sich gegen den Bestand des Staates richtet

prōditiōnoun

Landfahrzeug Substantiv
zu Lande fahrendes Fahrzeug

vehiculum [vehiculi]noun

Landgraf Substantiv
Adelstitel, der im Rang höher als der eines Grafen ist

comes prīncipālisnoun

Landgraf Substantiv
Träger des Adelstitels [1]

comes prīncipālisnoun

Landgut Substantiv

rus [ruris]noun

Landkarte Substantiv
verkleinerte, generalisierte, in der Regel maßstäbliche Darstellung der Erdoberfläche, eine visualisierte Zusammenstellung räumlichen Wissens

charta [chartae]noun

Landkreis Substantiv
administrative Gliederungseinheit, Bezeichnung für einen Gemeindeverband und gleichzeitig Gebietskörperschaft in Deutschland unter gemeindlicher Selbstverwaltung (außer Nordrhein-Westfalen und Schleswig-Holstein sowie teilweise Hessen)

comitatus [comitatus]noun

landläufig Adjektiv
weit verbreitet, üblich

amnis [amnis]adjective

Landmann Substantiv
Bauer

agrestis [agrestis]noun

Landmine Substantiv
unter der Erdoberfläche versteckte Mine, die meist durch Berührung ausgelöst wird

mina terrestrisnoun

Landschaftsgärtner Substantiv

topiāriusnoun

Landsitz Substantiv
größeres Anwesen auf dem Land

vicus [vici]noun

Landsknecht Substantiv
In den kaiserlichen Ländern, nicht im Ausland angeworbener Söldner für die Fußtruppe des späten 15. Jahrhunderts und 16. Jahrhunderts.

Landsknectusnoun

Landstraße Substantiv
eine Straße außerhalb von Ortschaften

via [viae]noun

Landstreicher Substantiv
jemand ohne festen Wohnsitz, der umherstreift

errōnoun

Landstreicherin Substantiv
weibliche Person ohne festen Wohnsitz, die umherstreift

errōnoun

Landwirt Substantiv

agricola [agricolae]noun

Landwirtin Substantiv
weibliche Person, die selbständig eine Produktion pflanzlicher und/oder tierischer Erzeugnisse betreibt

agricola [agricolae]noun

Landwirtschaft Substantiv
ohne Plural: zielgerichteter, wirtschaftlicher Anbau von Pflanzen (Ackerbau, Gartenbau, Obstbau, Weinbau) und die zielgerichtete, wirtschaftliche Nutzung und Zucht von domestizierten Tieren (Viehzucht)

agricultura [agriculturae]noun

landwirtschaftlich Adjektiv
der Landwirtschaft dienend

rusticus [rustica, rusticum]adjective

12