Nemčina-Latinčina slovník »

ein znamená v Latinčina

NemčinaLatinčina
ein Adjektiv
gibt den Zahlenwert 1 an

unus [una, unum (gen -ius)]adjective

ein- Interjection
Wortbildungselement mit der Bedeutung in … hinein, nach innen

ainterjection

ein alter Hase sein Adjektiv
ein erfahrener Mensch sein, sich auskennen

emeritus [emerita, emeritum]adjective

ein Fingerhut Substantiv
sehr wenig

digitus [digiti]noun

ein für alle Mal Adverb
verstärkend: für immer, für die gesamte weitere Zukunft

semel pro semperadverb

ein paar Adverb
einige

aliquiadverb

ein paar Zerquetschte Konjunktion
bei Zählbeträgen die Stellen hinter dem Komma, welche in dem angesprochenen Fall vernachlässigbar sind

aliiconjunction

ein wenig Adverb
nicht viel

paulumadverb

einander zumeist gehoben: eine oder einer der oder dem anderen, eine oder einer die oder den anderen, sich oder uns oder euch wechselseitig/gegenseitig

ad invicem

einarbeiten Verb
jemanden oder sich selbst in sein neues Arbeitsgebiet/seinen neuen Job einführen

agmen [agminis]verb

einatmen Verb
Atemluft aufnehmen

persuadereverb

einatmen Verb
etwas mit der Atemluft aufnehmen

inhālōverb

Einatmung Substantiv
Einziehen der Luft in die Lunge

inhalatio [inhalationis]noun

Einbahnstraße Substantiv
Straße, welche nur in eine Richtung befahren werden darf

irreduxnoun

einbalsamieren Verb
durch Entfernung der Körperflüssigkeiten und von Organen sowie den Einsatz von Chemikalien einen Leichnam vor Verwesung schützen

condiōverb

Einband Substantiv
die drei schützenden Teile eines Buches: zwei Deckel (für Vorder- und Rückseite) und der Buchrücken

cooperiōnoun

einbauen Verb
trennbar, transitiv: etwas in einen schriftlichen oder mündlichen Text einfügen

annuntiareverb

Einbaum Substantiv
Bootstyp, dessen Rumpf aus einem ausgehöhlten Baumstamm besteht

navicula [naviculae]noun

einbehalten Verb
im Besitz einer Sache bleiben anstatt sie ihrem Besitzer zurückzugeben

dētrāhōverb

einberufen (eine Versammlung) zusammenkommen lassen
Verb

cito [citare, citavi, citatus]verb

einberufen Verb
jemanden amtlich zum Militärdienst verpflichten

vocareverb

Einberufung Substantiv
Einladung zu einer Versammlung

convocatio [convocationis]noun

Einbettmasse Substantiv
feuerfeste Masse, in die zahntechnische Werkstücke, wie Kronen, Brücken oder Modellguss, die aus Wachs oder Kunststoff modelliert worden sind, zum Gießen eingebettet werden

collocātiōnoun

einbeziehen Verb
transitiv: jemanden an etwas beteiligen

copulareverb

einbeziehen Verb
transitiv: jemanden oder etwas zu einer Gruppe rechnen, in eine Gruppe hineinnehmen

intellegereverb

Einbildung Substantiv
eine geistige Vorstellung

praestīgiaenoun

Einbildungskraft Substantiv
die Fähigkeit seine Fantasie zu benutzen, innere Bilder und Gedanken zu erzeugen

opinio [opinionis]noun

einblasen Verb
etwas (beispielsweise Dämmstoffe oder Kabel) mittels Druckluft in einen Hohlraum hineinbefördern

gagatesverb

einblasen Verb
‚jemandem etwas einblasen‘: jemandem etwas einreden

suggerōverb

einblasen Verb
‚jemandem etwas einblasen‘: regional : jemandem etwas ins Ohr flüstern

susurrareverb

einblenden Verb
etwas (auf einem Bildschirm) anzeigen/einen Ton abspielen

designo [designare, designavi, designatus]verb

Einblick Substantiv
Blick in die Zusammensetzung einer Sache, einer Situation

perspicientia [perspicientiae]noun

einbrechen Verb
beginnen eines besonderen Zeitabschnittes ohne Licht, ohne Wärme

cado [cadere, cecidi, casus]verb

einbrechen Verb
den Halt auf einer Oberfläche verlieren und sich dann durch diese Oberfläche nach unten bewegen

lāborverb

einbrechen Verb
einem Reittier beibringen, geritten zu werden

domo [domare, domui, domitus]verb

einbrechen Verb
in ein Gebäude (beziehungsweise bei jemandem) eindringen ohne dazu befugt zu sein, oft mit Gewalt und Zerstörung von etwas verbunden

domōverb

einbrechen Verb
kaputtgehen und nach unten oder innen durchbrechen

fatiscōverb

einbrechen Verb
von der Leistung her stark abbauen

collabiverb

Einbrecher Substantiv
Person, die unerlaubt ein fremdes Grundstück betritt, um Sachen zu entwenden

directarius [directarii]noun

perforatornoun

12