Nemčina-Angličtina slovník »

sparen znamená v Angličtina

NemčinaAngličtina
sparen [sparte; hat gespart] Verb

spare [spared, sparing, spares]◼◼◼verb
[UK: speə(r)] [US: ˈsper]
John spared no expense. = John hat nicht an Kosten gespart.

economize [economized, economizing, economizes]◼◼◻verb
[UK: ɪˈk.ɒ.nə.maɪz] [US: ɪˈk.ɑː.nə.ˌmaɪz]

sparend

saving◼◼◼[UK: ˈseɪv.ɪŋ] [US: ˈseɪv.ɪŋ]

economizing[UK: ɪˈk.ɒ.nə.maɪz.ɪŋ] [US: ɪˈk.ɑː.nə.ˌmaɪz.ɪŋ]

absparen [sparte sich ab; hat sich abgespart] Verb

sich etwas vom Munde ~: pinch and scrape in order to get sthverb

absparend

stinting[UK: ˈstɪnt.ɪŋ] [US: ˈstɪnt.ɪŋ]

transparent [transparenter; am transparentesten] Adjektiv

transparent◼◼◼adjective
[UK: træns.ˈpæ.rənt] [US: træn.ˈspe.rənt]

lucentadjective
[UK: ˈluːsnt] [US: ˈluː.sənt]

ansparen [sparte an; hat angespart] Verb

save [saved, saving, saves]◼◼◼verb
[UK: seɪv] [US: ˈseɪv]
She is trying to save as much money as she can. = Sie will möglichst viel Geld ansparen.

arbeitsparend

laboursaving[UK: ˈleɪ.bə.ˈseɪ.vɪŋ] [US: ˈleɪ.bə.ˈseɪ.vɪŋ]

arbeitssparend

labor-saving◼◼◼

labor-saving (am)◼◼◼

labour saving◼◻◻

aufsparen [sparte auf; hat aufgespart sich (Dativ) etw] Verb

save [saved, saving, saves]◼◼◼verb
[UK: seɪv] [US: ˈseɪv]

aufsparend

saving[UK: ˈseɪv.ɪŋ] [US: ˈseɪv.ɪŋ]

aussparen [sparte aus; hat ausgespart] Verb

leave freeverb

bausparen [bausparte; hat gebauspart] Verb

save for a houseverb

das Betriebssparen Substantiv

industrial savingsnoun

Das hättest du dir sparen können!

That was unnecessary!

einsparen [sparte ein; hat eingespart] Verb

save [saved, saving, saves]◼◼◼verb
[UK: seɪv] [US: ˈseɪv]
This machine should help save time. = Mit Hilfe dieser Maschine sollte Zeit eingespart werden.

(Verbrauch verringern) cut downverb

energiesparend

energy-saving◼◼◼

ersparen [ersparte; hat erspart] Verb

save [saved, saving, saves]◼◼◼verb
[UK: seɪv] [US: ˈseɪv]
I'll save you the trouble. = Ich werde Ihnen den Ärger ersparen.

(Unannehmlichkeiten) spareverb

das Investmentsparen Substantiv

investment saving◼◼◼noun

jemandem etwas ersparen

to spare

kostensparend

cost-saving◼◼◼

cost-cutting◼◻◻

platzsparend

space saving◼◼◼

das Prämiensparen [des Prämiensparens; —] Substantiv

bonus savings schemenoun

raumsparend

space-saving◼◼◼[UK: speɪs ˈseɪv.ɪŋ] [US: ˈspeɪs ˈseɪv.ɪŋ]

das Transparent [des Transparents, des Transparentes; die Transparente] Substantiv
[ˌtʀanspaˈʀɛnt]

banner◼◼◼noun
[UK: ˈbæ.nə(r)] [US: ˈbæ.nər]

transparentere

more transparent◼◼◼

transparenteste

most transparent◼◼◼

Transparentgummisohle

natural-color rubber sole (am

die Transparentgummisohle Substantiv

natural-colour rubber solenoun

die Transparentkopie Substantiv

transparency [transparencies]noun
[UK: træns.ˈpæ.rən.si] [US: træn.ˈspe.rən.si]

die Transparentpaginierung Substantiv

transparent pagingnoun

das Transparentpapier [des Transparentpapiers; —] Substantiv
[tʀanspaˈʀɛntpaˌpiːɐ̯]

tracing paper◼◼◼noun

Transparentsohle

natural-color sole (am)

12