Nemčina | Angličtina |
---|---|
der Schirm [des Schirmsdes Schirmes; die Schirme] Substantiv [ʃɪʁm] | umbrella [umbrellas]◼◼◼noun visor [visors]◼◼◻noun |
das Schirmbildverfahren Substantiv | |
die Schirme Substantiv | visorsnoun |
schirmen [schirmte; hat geschirmt] Verb | shield [shielded, shielding, shields]◼◼◼verb |
die Schirmfabrik [der Schirmfabrik; die Schirmfabriken] Substantiv | umbrella factory◼◼◼noun |
die Schirmfichte Substantiv | umbrella pinenoun |
das Schirmgitter Substantiv | screen grid◼◼◼noun |
Schirmglucke | hover[UK: ˈhɒ.və(r)] [US: ˈhə.vər] |
die Schirmglucke Substantiv | brooder [brooders]noun |
der Schirmherr [des Schirmherren, des Schirmherrn; die Schirmherren] Substantiv [ˈʃɪʁmhɛʁ] | patron [patrons]◼◼◼noun |
die Schirmherrin [der Schirmherrin; die Schirmherrinnen] Substantiv | patroness [patronesses]◼◼◼noun |
die Schirmherrschaft [der Schirmherrschaft; die Schirmherrschaften] Substantiv | auspices [auspices]◼◼◼noun protectoratenoun |
die Schirmhülle [der Schirmhülle; die Schirmhüllen] Substantiv | umbrella covernoun |
der Schirmmacher [des Schirmmachers; die Schirmmacher] Substantiv | |
die Schirmmütze [der Schirmmütze; die Schirmmützen] Substantiv [ˈʃɪʁmˌmʏʦə] | peaked cap◼◼◼noun peakhnoun |
die Schirmqualle Substantiv | discomedusanoun |
der Schirmständer [des Schirmständers; die Schirmständer] Substantiv | umbrella stand◼◼◼noun |
schirmt | protects◼◼◼[UK: prə.ˈtekts] [US: prə.ˈtekts] |
schirmte ab | protected[UK: prə.ˈtek.tɪd] [US: prə.ˈtek.təd] |
abschirmen [schirmte ab; hat abgeschirmt] Verb | shield [shielded, shielding, shields]◼◼◼verb |
die Schirmwand Substantiv | screen [screens]noun |
abgeschirmt | shield◼◼◼[UK: ʃiːld] [US: ˈʃiːld] shielded◼◼◼[UK: ˈʃiːl.dɪd] [US: ˈʃiːl.dəd] screened◼◼◻[UK: skriːnd] [US: ˈskriːnd] |
der Abschirmdeckel Substantiv | shielding covernoun |
der Abschirmdienst [des Abschirmdienst(e)s; die Abschirmdienste] Substantiv | |
die Abschirmeinrichtung Substantiv | shielding devicenoun |
die Abschirmkappe Substantiv | screening cannoun |
die Abschirmung [der Abschirmung; die Abschirmungen] Substantiv [ˈapˌʃɪʁmʊŋ] | shield [shields]◼◼◼noun screening [screenings]◼◼◻noun |
die Abschirmwirkung Substantiv | masking effectnoun |
Augenabstand vom Bildschirm | |
der Berührungsbildschirm Substantiv | touch-screen◼◼◼noun |
beschirmen [beschirmte; hat beschirmt] Verb | protect [protected, protecting, protects]◼◼◼verb |
der Beschirmer [des Beschirmers; die Beschirmer] Substantiv | protector [protectors]◼◼◼noun |
die Beschirmung Substantiv | protection [protections]◼◼◼noun |