Nemčina | Angličtina |
---|---|
befehle | commands◼◼◼[UK: kə.ˈmɑːndz] [US: kə.ˈmændz] |
die Befehle Substantiv | orders◼◼◼noun imperativesnoun comandsnoun |
der Befehl [des Befehl(e)s; die Befehle] Substantiv [bəˈfeːl] | command [commands]◼◼◼noun order [orders]◼◼◼noun .. instruction◼◼◻noun mandamusnoun |
befehlen | order◼◼◼[UK: ˈɔː.də(r)] [US: ˈɔːr.dər]I can't order John to do it. = Ich kann es John nicht befehlen. |
befehlend | commanding◼◼◼[UK: kə.ˈmɑːnd.ɪŋ] [US: kə.ˈmænd.ɪŋ] bidding[UK: ˈbɪd.ɪŋ] [US: ˈbɪd.ɪŋ] mandatory[UK: ˈmæn.dət.r̩i] [US: ˈmæn.də.ˌtɔː.ri] ordering[UK: ˈɔː.dər.ɪŋ] [US: ˈɔːr.dər.ɪŋ] |
befehlerisch | imperious◼◼◼[UK: ɪm.ˈpɪə.rɪəs] [US: ˌɪm.ˈpɪ.riəs] bossy[UK: ˈbɒ.si] [US: ˈbɒ.si] peremptory[UK: pə.ˈremp.tə.ri] [US: pə.ˈremp.tə.ri] |
Angriffsbefehl [des Angriffsbefehles, des Angriffsbefehls; die Angriffsbefehle] Substantiv [ˈanɡʀɪfsbəˌfeːl] | order to attacknoun |
der Durchsuchungsbefehl [des Durchsuchungsbefehl(e)s; die Durchsuchungsbefehle] Substantiv | search warrant [search warrants]◼◼◼noun |
der Eingabefehler [des Eingabefehlers; die Eingabefehler] Substantiv | type error◼◼◼noun |
der Einsatzbefehl [des Einsatzbefehl(e)s; die Einsatzbefehle] Substantiv | order [orders]◼◼◼noun |
der Feuerbefehl [des Feuerbefehl(e)s; die Feuerbefehle] Substantiv | order to fire◼◼◼noun |
der Gestellungsbefehl [des Gestellungsbefehles, des Gestellungsbefehls; die Gestellungsbefehle] Substantiv [ɡəˈʃtɛlʊŋsbəˌfeːl] veraltet | call-up ordernoun |
die Haftbefehle Substantiv | warrants◼◼◼noun |
der Haftbefehl [des Haftbefehles, des Haftbefehls; die Haftbefehle] Substantiv [ˈhaftbəˌfeːl] | warrant [warrants]◼◼◼noun warrant of arrest◼◻◻noun |
Ich lass' mir nicht gern befehlen. | |
der Makrobefehl [des Makrobefehl(e)s; die Makrobefehle] Substantiv | |
der Marschbefehl [des Marschbefehl(e)s; die Marschbefehle] Substantiv | marching orders◼◼◼noun |
der Oberbefehl [des Oberbefehles, des Oberbefehls; die Oberbefehle] Substantiv [ˈoːbɐbəˌfeːl] | supreme command◼◼◼noun |
der Räumungsbefehl [des Räumungsbefehl(e)s; die Räumungsbefehle] Substantiv | eviction noticenoun |
die Schießbefehle Substantiv | firing ordersnoun |
der Schießbefehl [des Schießbefehl(e)s; die Schießbefehle] Substantiv | firing ordernoun |
die Startbefehle Substantiv | |
der Strafbefehl [des Strafbefehles, des Strafbefehls; die Strafbefehle] Substantiv [ˈʃtʀaːfbəˌfeːl] | |
der Tagesbefehl [des Tagesbefehl(e)s; die Tagesbefehle] Substantiv | order of the day◼◼◼noun |
die Vollstreckungsbefehle Substantiv | |
der Zahlungsbefehl [des Zahlungsbefehles, des Zahlungsbefehls; die Zahlungsbefehle] Substantiv [ˈʦaːlʊŋsbəˌfeːl] | default summonnoun |