Nederlands | Duits |
---|---|
zwaar bijvoeglijk naamwoord | anstrengend [anstrengender; am anstrengendsten]Adjektiv arg [ärger; am ärgsten]Adjektiv bedeutend [bedeutender; am bedeutendsten]Adjektiv bedeutsam [bedeutsamer; am bedeutsamsten]Adjektiv beträchtlich [beträchtlicher; am beträchtlichsten]Adjektiv erheblichAdjektiv ernst [ernster; am ernstesten]Adjektiv kräftig [kräftiger; am kräftigsten]Adjektiv schwer [schwerer; am schwersten]Adjektiv stark [stärker; am stärksten]Adjektiv streng [strenger; am strengsten]Adjektiv wichtig [wichtiger; am wichtigsten]Adjektiv |
zwaard o | das Schwert [des Schwert(e)s; die Schwerter]Substantiv |
zwaardvechter m | der Fechter [des Fechters; die Fechter]Substantiv der Gladiator [des Gladiators; die Gladiatoren]Substantiv |
zwaarlijvig bijvoeglijk naamwoord | wohlbeleibtAdjektiv |
zwaarmoedig bijvoeglijk naamwoord | wehmütig [wehmütiger; am wehmütigsten]Adjektiv |
zwaarmoedigheid substantief | die Hypochondrie [der Hypochondrie; die Hypochondrien]Substantiv die Melancholie [der Melancholie; die Melancholien]Substantiv die Schwermut [der Schwermut; —]Substantiv die Wehmut [der Wehmut; —]Substantiv |
zwaarmoedigheid m | der Spleen [des Spleens; die Spleens]Substantiv der Tiefsinn [des Tiefsinns|Tiefsinnes; —]Substantiv der Trübsinn [des Trübsinnes|Trübsinns; —]Substantiv |
zwaarte substantief | die Wucht [der Wucht; —]Substantiv |
zwaarte o | das Gewicht [des Gewichtes, des Gewichts; die Gewichte]Substantiv |
zwaartillendheid m | der Pessimismus [des Pessimismus; —]Substantiv |
zwaarwichtig bijvoeglijk naamwoord | arg [ärger; am ärgsten]Adjektiv bedeutend [bedeutender; am bedeutendsten]Adjektiv bedeutsam [bedeutsamer; am bedeutsamsten]Adjektiv beträchtlich [beträchtlicher; am beträchtlichsten]Adjektiv erheblichAdjektiv ernst [ernster; am ernstesten]Adjektiv wichtig [wichtiger; am wichtigsten]Adjektiv |
zwaarwichtigheid substantief | die Tragweite [der Tragweite; die Tragweiten]Substantiv |
zwaarzijn | |
zwaarzijn v | wiegen [wog; hat gewogen]Verb |
bezwaar substantief | die Einrede [der Einrede; die Einreden]Substantiv die Einwendung [der Einwendung; die Einwendungen]Substantiv die Gegenrede [der Gegenrede; die Gegenreden]Substantiv |