Magyar | Svéd |
---|---|
árt (för någon, -något-valakinek, -valaminek) | gå illa◼◼◼ |
átalakító (något till-, i något-valamit valamivé) | förvandlande◼◼◼ |
átgondol valamit | |
áthatott (av-, med något-valamivel) melléknév | inpyrd [-pyrt ~a]adjektiv |
átitatott (av-, med något-valamivel) melléknév | inpyrd [-pyrt ~a]adjektiv |
átjár valaki valamin | |
átjárt (av-, med något-valamivel) melléknév | inpyrd [-pyrt ~a]adjektiv |
átváltoztató (något till-, i något-valamit valamivé) | förvandlande◼◼◼ |
átvészelő (något-valamin) melléknév | utståendeadjektiv |
babrál (med något-valamivel) [~t, ~jon, ~na] ige | pillra [~de ~t]◼◼◼verb |
babrálás (på något-valamit, -valamin) | noppring [~en ~ar] |
beáll (på något-valamire) | inriktas [inriktades] |
beállításra kerül (på något-valamire) | inriktas [inriktades] |
beállítják (på något-valamire) | inriktas [inriktades] |
beavat valakit valamibe | |
bebeszél magának valamit | |
beborít (någon,-något med något-valakit, - valamit valamivel) ige | omsvepa [-svepte -svept]verb |
beborít (någon,-något med något-valakit, -valamit valamivel) ige | omsvepa [-svepte -svept]verb |
beereszt (någon-, något-valakit, - valamit) | |
beindul (på någon, -något-valakire, -valamire) | gå igång◼◼◼ |
bekapcsolódik (valamihez, valakihez) | |
bekent (på något-valamire) | penslad [penslat] |
belátja valaminek a helyességét ige | besanna [~de ~t]verb |
belátja valaminek az igazságát ige | besanna [~de ~t]verb |
belenő valamibe | |
belseje valaminek | det inre◼◼◼ |
beöltözött (något-valamibe) | iklädd [iklätt] |
beöltöztetett (något-valamibe) | iklädd [iklätt] |
beragad (på någon-, något-valakire, valamihez, -valamire) | |
berobbantott (i något-valahová, -valamibe) melléknév | insprängd [-sprängt ~a]adjektiv |
beszámol (något-valamiről) ige | relatera [~de ~t]◼◼◼verb |
beszél (om-, över något-valamiről) | yttra sig◼◼◼ |
beszél valakivel (om något-valamiről) | |
beszerez (något-valamiről valamit) ige | ombestyra [-bestyrde, -bestyrt, pres. -bestyr]verb |
betagolódik (i något-valamibe, -valahová) | inlemmas [inlemmades] |
beterjesztés (valakinek valamit) főnév | föreläggande [~t ~n]◼◼◼substantiv |
bevérzés (valahol, valamin) főnév | blåmärke [~t ~n]◼◼◼substantiv |
bevont (valamivel) melléknév | försedd (med något) [försett försedda]◼◼◼adjektiv |
bíró (något-valamit) melléknév | utstående◼◼◼adjektiv |
biztatják (någon till något-valakit valamire) | uppmanas [uppmanades]◼◼◼ |