Magyar | Svéd |
---|---|
ugyan határozószó | visserligen◼◼◼adverb dock◼◼◻adverb dit◼◼◻adverb visst◼◼◻adverb |
ugyan kötőszó | väl◼◼◼ vare sig◼◼◻subjunktion |
ugyan indulatszó | äsch◼◼◻interjektion |
ugyan már indulatszó | äh◼◼◼interjektion åjainterjektion |
ugyan már | |
ugyan már! | som om◼◼◼ |
ugyan! határozószó | dit◼◼◼adverb |
ugyan! | äsch!◼◼◼ |
ugyanabban az időben | |
ugyanakkor határozószó | samtidigt◼◼◼adverb |
ugyanakkor | både◼◼◻ bäst◼◼◻ fast◼◼◻ trots att◼◼◻ |
ugyanakkor kötőszó | fastän◼◼◻subjunktion |
ugyanakkor, amikor | |
ugyanakkora | lika stor◼◼◼ |
ugyanakkora névmás | sammapronomen |
ugyanannyi | lika mycket◼◼◼ lika många◼◼◼ |
ugyanannyi idős, mint valaki | |
ugyanannyira | lika mycket◼◼◼ |
ugyanaz névmás | densamma◼◼◼pronomen detsamma◼◼◼ lika◼◼◻ sammapronomen |
ugyanaz | det samma◼◼◻ densamme◼◼◻ |
ugyanaz melléknév | enahanda◼◻◻adjektiv |
ugyanaz a dolog | samma sak◼◼◼ |