Magyar | Svéd |
---|---|
szelíd melléknév | mild [milt, ~a]◼◼◼adjektiv mjuk [~t, ~a]◼◼◻adjektiv skonsam [~t, ~ma]◼◼◻adjektiv ödmjuk [~t, ~a]◼◼◻adjektiv lätt [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv saktmodig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv tam [~t, ~a]◼◼◻adjektiv beskedlig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv fredsam [~t, ~ma]adjektiv sedig [~t, ~a]adjektiv spak [~t, ~a]adjektiv |
szelíd | tämjd [tämjt]◼◻◻ |
szelíd csorbóka főnév | mjölktistel [~n mjölktistlar]substantiv |
szelíd eb | |
szelíd kutya | |
szelídség főnév | mildhet [~en]◼◼◼substantiv eftergivenhet [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
szelídít ige | tämja [tämjde tämjt]◼◼◼verb domptera [~de, ~t]verb |
szelídített melléknév | tempererad [tempererat, ~e]adjektiv |
szelídített állat főnév | tamdjur [~et; pl., ~]substantiv |
megszelídít ige | tämja [tämjde tämjt]◼◼◼verb domesticera [~de, ~t]◼◻◻verb domptera [~de, ~t]verb |
megszelídítés főnév | tämjning [~en, ~ar]substantiv |
megszelídül (met) | |
állatszelídítő főnév | djurtämjare◼◼◼ domptör [~en, ~er]substantiv |