nemes svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| nemes melléknév | ädel [~t ädla]◼◼◼adjektiv nobel [~t, nobla]◼◼◻adjektiv fin [~t, ~a]◼◼◻adjektiv adlig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv förnäm [~t, ~a, komp., ~are, superl., ~st hellre än, ~ast]◼◼◻adjektiv välboren [-boret -borna]◼◻◻adjektiv blåblodig [~t, ~a]◼◻◻adjektiv |
| nemes főnév | adelsman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]◼◼◻substantiv adel [~n]◼◼◻substantiv ädling [~en, ~ar]◼◼◻substantiv aristokrat [~en, ~er]◼◻◻substantiv pär [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
| nemes gondolkodású melléknév | högsinnad [-sinnat, ~e]adjektiv |
| nemes hal főnév | ädelfisk [~en, ~ar]substantiv |
| nemes hölgy főnév | adelsdam [~en, ~er]◼◼◼substantiv adelskvinna◼◻◻ |
| nemes májvirág főnév | blåsippa [~n -sippor]substantiv |
| nemes vadember | |
| nemesacél főnév | ädelstål◼◼◼ |
| nemesasszony főnév | adelsdam [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| nemesek | adelsmän◼◼◼ |
| nemesember főnév | adelsman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]◼◼◼substantiv ädling [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| nemesfém főnév | ädelmetall [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| nemesfémek | |
| nemesgáz főnév | ädelgas [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| nemesi melléknév | adlig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv |
| nemesi | frälse◼◻◻ |
| nemesi birtok főnév | säteri [~et, ~er]substantiv sätesgård [~en, ~ar]substantiv |
| nemesi család főnév | adelsfamilj [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| nemesi kiváltság főnév | |
| nemesi kúria főnév | säteri [~et, ~er]substantiv sätesgård [~en, ~ar]substantiv |
| nemesi rangra emelt | adlad◼◼◼ |
| nemesi származású | |
| nemesi származású melléknév | blåblodig [~t, ~a]adjektiv |
| nemesi származású nő főnév | adelsdam [~en, ~er]substantiv |
| nemeslelkűség főnév | ädelmod [~et]substantiv |
| nemesség főnév | adel [~n]◼◼◼substantiv |
