Magyar | Svéd |
---|---|
megelőz ige | förhindra [~de, ~t]◼◼◼verb förebygga [-byggde -byggt]◼◼◼verb föregå [-gick, -gått, -gången -gånget -gångna, pres. -går]◼◼◻verb gå [gick, gått, gången gånget gångna, pres. går, pres. konjunktiv åld. gånge, pret. konjunktiv åld. ginge, imper. gå]◼◼◻verb passera [~de, ~t]◼◻◻verb omköra◼◻◻ |
megelőz | komma före◼◻◻ köra om◼◻◻ hinna före◼◻◻ |
megelőz valakit ige | genskjuta [-sköt, -skjutit, -skjuten -skjutet -skjutna, pres. -skjuter]verb |
megelőzi korát | |
megelőzve | |
megelőzés főnév | förebyggande [~t]◼◼◼substantiv prevention [~en]◼◼◻substantiv |
megelőzés melléknév | förekommande◼◻◻adjektiv |
megelőzési főnév | förebyggande [~t]◼◼◼substantiv |
megelőző főnév | förebyggande [~t]◼◼◼substantiv föregångare [~n; pl., ~, best. pl. -gångarna]◼◻◻substantiv |
megelőző | föregående◼◼◼ |
megelőző melléknév | tidig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv profylaktisk [~t, ~a]◼◼◻adjektiv preventiv [~t, ~a]◼◼◻adjektiv preliminär [~t, ~a]◼◼◻adjektiv förra [mask. förre]◼◼◻adjektiv proaktiv [~t, ~a]◼◻◻adjektiv |
megelőző határozószó | före detta◼◼◻adverb |
megelőző intézkedés | |
megelőzőleg | förut◼◼◼ |
megelőzőleg kötőszó | förränsubjunktion |
betegséget megelőző | |
betegségmegelőző | |
csomósodásmegelőzés melléknév | klumpförebyggandeadjektiv |
drogmegelőző melléknév | drogförebyggande◼◼◼adjektiv |
egészségmegelőzés | |
elesés megelőzése | |
ezt megelőzően határozószó | före detta◼◼◼adverb |
konfliktusmegelőzés |