lelkes svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| lelkes melléknév | entusiastisk [~t, ~a]◼◼◼adjektiv ivrig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv angelägen [-geläget -gelägna]◼◼◻adjektiv passionerad [passionerat, ~e]◼◼◻adjektiv helhjärtad [-hjärtat, ~e]◼◻◻adjektiv själfull [~t, ~a]◼◻◻adjektiv begeistrad [begeistrat, ~e]◼◻◻adjektiv besjälad [besjälat, ~e]adjektiv beskäftig [~t, ~a]adjektiv |
| lelkes főnév | entusiast [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
| lelkesedik ige | engagera [~de, ~t]◼◼◼verb |
| lelkesedés főnév | entusiasm [~en]◼◼◼substantiv passion [~en, ~er]◼◼◻substantiv iver [~n]◼◼◻substantiv hängivenhet [~en]◼◻◻substantiv hänförelse [~n, ~r]◼◻◻substantiv glöd [~en, ~er]◼◻◻substantiv begeistring [~en]◼◻◻substantiv nit [~et, el., ~en]◼◻◻substantiv zest [~en]◼◻◻substantiv svärmeri [~et, ~er]substantiv |
| lelkesedés nélküli melléknév | halvhjärtad [-hjärtat, ~e]adjektiv |
| lelkesedő főnév | entusiast [~en, ~er]◼◼◼substantiv svärmare [~n; pl., ~, best. pl. svärmarna]substantiv |
| lelkesít ige | inspirera [~de, ~t]◼◼◼verb uppmuntra [~de, ~t]◼◼◻verb entusiasmera [~de, ~t]◼◼◻verb |
| lelkesített melléknév | besjälad [besjälat, ~e]adjektiv hänryckt [n. ~, ~a]adjektiv |
| lelkesítő | inspirerande◼◼◼ |
| lelkesítő melléknév | |
| lelkesült melléknév | hänförd [-fört, ~a]adjektiv |
| lelkesültség főnév | entusiasm [~en]◼◼◼substantiv begeistring [~en]substantiv |
| csupa tűz és lelkesedés | |
| fellelkesít ige | animera [~de, ~t]verb |
| nem lelkesedő melléknév | oengagerad [oengagerat, ~e]adjektiv |
